5.45 uur zeg je in het Engels op verschillende manieren, afhankelijk van hoe formeel je wilt zijn:
Om 5:45 zeggen we bijvoorbeeld " kwart voor zes " (of 15 minuten voor 6:00). Om 30 minuten zeggen we "half over". Dus om 9:30 zeggen we "half over negen" (of een half uur na 9:00). En vergeet niet dat het ook prima is om te zeggen "Het is 7:15".
It's a quarter past twelve AM.
Zo kan 5:15 bijvoorbeeld worden uitgesproken als "kwart over vijf" of "vijf-vijftien"; 5:30 kan worden uitgesproken als " half over vijf ", "vijf-dertig" of simpelweg "half vijf". Het tijdstip 8:45 kan worden uitgesproken als "acht voor vijfenveertig" of "kwart voor negen".
Het is kwart voor vijf . (04:45)
Dus, als het 7:30 is, kun je zeggen: "Het is half acht." Als het tussen half acht en het volgende uur is (bijvoorbeeld 6:45), gebruiken we de uitdrukking kwart voor. Dus, als het 6:45 is, kun je zeggen: " Het is kwart voor zeven ." Tot slot gebruiken we de uitdrukking als het bijna op het hele uur is (bijvoorbeeld 11:50).
30 minuten is een half uur, we zeggen "half over" of "dertig". (5) 15 minuten is een kwartier , we zeggen "kwart over" of "vijftien" of "kwart voor" of "vijfenveertig".
De tijd aangeven in het Engels, meest voorkomende vormen
Als het precies op het hele uur is, gebruiken we het woord 'uur'. Bijvoorbeeld, als het 3:00 is, zeggen we: 'Het is drie uur'. Deze uitdrukking wordt alleen gebruikt voor exacte uren en niet voor tijden met minuten, zoals 3:15 of 3:30. Het is simpel en makkelijk te onthouden!
05:30 uur 's ochtends in de 24-uursnotatie is 05:30 . De 24-uursnotatie loopt continu van 00:00 (middernacht) tot 23:59, waardoor AM/PM niet nodig is. Elk uur van de dag wordt uniek weergegeven (bijvoorbeeld 7:00 uur 's ochtends is 07:00 en 19:00 uur 's avonds is 19:00), wat het duidelijk en nauwkeurig maakt.
08:45 → Het is kwart voor negen. 05:45 → Het is kwart voor zes 's morgens.
Tijden van 1000 tot 2300 met minuten, zoals 1345 (1:45 pm), worden uitgesproken als " dertien-vijfenveertig ".
Als het 00:45 is, wordt het uur 12 omgezet naar 00 en blijven de minuten 45. De tijd in 24-uursnotatie is dus 00:45 . Eindantwoord: 00:45 in 24-uursnotatie is 00:45.
05:45 uur 's ochtends is in militaire notatie 0545. De militaire notatie, vergelijkbaar met de 24-uursnotatie, geeft de tijd weer als een doorlopende reeks van 00:00 (middernacht) tot 23:59, waardoor AM/PM niet nodig is.
Kwart voor het uur
Bijvoorbeeld, kwart voor 6 betekent dat het 15 minuten voor 6 uur is, oftewel 5:45. Deze klok geeft kwart voor 6 aan. Kwart voor kan ook worden omschreven als 15 minuten voor 6.
Het is handig om te begrijpen hoe het in het Engels werkt, zodat er geen misverstanden ontstaan. In deze blog vertellen wij er meer over. Bij halve uren gebruik je het woord 'past' als je de tijd wil aangeven, bijvoorbeeld: 09:30 = it's half past nine.
Een "ezelsbruggetje" vertaal je in het Engels met mnemonic, memory aid, of soms als een "trick" om iets te onthouden. De term wordt gebruikt voor een geheugensteuntje, zoals een rijmpje, acroniem (bv. FANBOYS voor voegwoorden) of een andere truc om informatie te onthouden.
Nu hebben we drie manieren om de tijd aan te geven: Zevenenveertigvijf (7:45), Vijfenveertig minuten over zeven (45 minuten over 7), Vijftien minuten voor acht (15 minuten voor 8).
Dus 12 uur overdag is middag en 12 uur 's nachts is middernacht. Het is 12 uur. 12.15 of kwart over 12 12.30 of half 12 12.45 of kwart voor 1. Op dezelfde manier kunnen we zeggen... het is 6 uur 's avonds 6.15 of kwart over 6 6.30 of half 6 6.45 of kwart voor 7 we zeggen kwart voor ...
Het kan worden geschreven als vijf en vijfenzeventig .
Bij 15:30 (= half 4 in het Nederlands) zeg je in het Engels half past three PM.
Kwart over het uur betekent 15 minuten na het genoemde uur .
00:01-11:59 uur is de ochtend. 12:00 uur is de middag. 12:01-17:59 uur is de namiddag. 18:00-23:59 uur is de avond.
De beste ezelsbruggetjes voor AM/PM zijn Ante Meridiem (voor de middag, ochtend) en Post Meridiem (na de middag, avond), onthoud A = Aankomen/Akelige ochtend (ochtend) en P = Pauze/Prettige middag (middag/avond), of gewoon de volgorde in het alfabet: A komt voor P, dus AM is het begin (ochtend) en PM is het tweede deel (middag/avond).