In het Standaardnederlands zijn toilet en wc beide correct.Het maakt dus weinig verschil welk woord je gebruikt. Het berust namelijk niet op taalkundige, maar sociale normen. De ongeschreven regel luidt dus: zolang je je dus prettig voelt bij het woord dat je gebruikt, kan het niet fout zijn.
Het woord toilet is afkomstig van het Franse toilette: “doekje”. Het gedeeltelijke synoniem wc is de afkorting van het Engelse water closet, wat letterlijk "waterkast" betekent.
Toilet. Dit stond op de originele lijst uit de jaren 50 en eerlijk gezegd kauw ik liever op glas dan dat ik het woord toilet in een beleefd gesprek gebruik. Het is een hard woord dat is afgeleid van het Franse toilette, wat je uiterlijk betekent, vandaar toilettas. Lavatory of loo is veel acceptabeler.
toilet (zn) : wc, kabinet, gemak, privaat, plee, secreet, poepdoos, closet, wasgelegenheid, het kleinste kamertje, bestekamer, retirade, koer.
WC: "WC" staat voor "water closet" en komt van het Engelse "water closet".
Waarom worden toiletten een WC genoemd? Om te beginnen is WC een afkorting die staat voor ' watercloset ', een naam die in de jaren 1900 werd gebruikt voor een toilet, omdat de meeste in een extra kast of kast werden geplaatst. In de loop der tijd is WC in plaats van badkamer gebruikt om een kamer met een toilet maar geen bad te beschrijven.
De meesten gebruikten vroeger dus ook het woord toilet. Simpelweg omdat het mooier klonk en het komt een stuk chiquer over. Aan de andere kant, en dat blijkt misschien wat tegenstrijdig, maar de adellijke kringen vonden het woord toilet vooral heel burgerlijk, en daarom zeiden ze dus liever WC.
Het Nederlands heeft wc aan het einde van de negentiende eeuw direct als afkorting uit het Engels overgenomen. The W.C. is in dat geval in het Nederlands direct 'overgezet' in de wc, zonder dat men erbij stilstond dat deze afkorting staat voor het het-woord watercloset.
De (beste) vertaling van “badkamer” in het Nederlands is “badkamer”. Sommige (vooral oude) Nederlanders gebruiken misschien ook het woord “toilet” als vertaling, maar dit is ook de vertaling voor “toilet” . In het Nederlands spreek je het echter anders uit, namelijk zoals je “toilette” in het Frans uitspreekt.
Plee, Gemak of Kakstoel. De Romeinen maakten gebruik van een voorloper van de moderne WC. In Pompeï en Herculaneum zijn privaten gevonden die op een continu spoelend riool waren aangesloten.
Juiste houding bij het ontlasten
U kunt het beste als volgt op het toilet gaan zitten: Ga goed op het midden van de bril zitten. Ga niet op het voorste puntje van de bril zitten of boven de bril hangen, dat maakt het ontlasten alleen maar moeilijker. De kans is dan groot dat u uw darmen niet goed leegt.
latrine lavatory outhouse toilet . Sterke matches. kan commode hoofd john potje privy troon WC wasruimte.
De midden-middenklasse, lagere middenklasse en lagere klassen zeggen "toilet" . Het juiste Engelse woord is lavatory, van het Latijnse woord voor 'wassen'. De beschrijvende term watercloset werd afgekort tot WC. Het woord 'loo' komt van het Franse woord l'eau of water.
' Washroom ' is een ander formeel woord dat de meeste Engelstaligen zullen begrijpen. Het wordt vooral in de VS gebruikt. 'Restroom' is een veilige term om te gebruiken in de Verenigde Staten en zal niemand beledigen. Wanneer u op snelwegen rijdt, kunnen er borden verschijnen met 'rest stops'.
Het begon met kasten waar ijs in zat, waar je goederen in kon bewaren. Dat was een luxueus fenomeen, alleen de elite beschikte erover en noemde het een ijskast. Later werd het een kast met een machine erin die koelde. De industrie noemde het een koelkast, de elite bleef het woord ijskast gebruiken.
We stappen met onze linkervoet het toilet binnen en zeggen dan: “Bismillah.Allaahoemma innie acoedhoebika mina l-Khoebthi wa l-Khabaa'ith.” Dit betekent in het Nederlands: “In de Naam van Allah.
In de meeste Europese landen is het toilet ( watercloset ) geen wasruimte of badkamer. De term "watercloset" was een vroege term voor een kamer met een toilet. Oorspronkelijk werd de term "wash-down closet" gebruikt. Het "watercloset" werd rond 1870 in Engeland uitgevonden.
Afkomstig van het Franse woord toilette, een verkleinvorm van toile (doek). Het begrip evolueerde van "zich kleden" tot "kleedkamer" tot "kleedkamer met voorzieningen zoals wc" tot de huidige betekenissen 1 en 2.
Het meervoud van toilet is 'toiletten'. Eén toilet, twee toiletten.
De wc en het toilet worden vrijwel door elkaar gebruikt. Ze verwijzen allebei naar het ding waar je op zit als je poept. Toilet is echter iets formeler. Als je in een heel chique restaurant bent (bijvoorbeeld als je heel formele kleding draagt), wordt er van je verwacht dat je om het toilet vraagt.
In het Vlaams: kak.
als synoniem van een ander trefwoord: toilet (zn) : wc, kabinet, gemak, privaat, plee, secreet, poepdoos, closet, wasgelegenheid, het kleinste kamertje, bestekamer, retirade, koer.
Middeleeuwse taal
Op een gegeven moment werden deze namen gebruikt om een klein, stinkend toiletgedeelte in een huis te beschrijven. Alleen de allerrijksten hadden jakes/jacks in hun huis, de meeste anderen bevonden zich ergens buiten. De naam "John" werd later afgeleid van "Jake" en "Jack."
Het is nu moeilijk voor te stellen, maar veel mensen in het Verenigd Koninkrijk herinneren zich nog hoe ze opgroeiden met een buitentoilet, ( vaak een outhouse genoemd ), blikken baden en het moeten verzamelen van water als de leidingen bevroren. Buitentoiletten zoals deze outhouses waren een normaal onderdeel van het leven tot in de jaren 50, 60 en zelfs 70.