( Nowak is de meest populaire Poolse achternaam .) Lis, Lisiewicz, Lisowski – van lis (vos). Kołodziej, Kołodziejski, Kołodziejczak, Kołodziejczyk - van kołodziej (wagenmaker). Kuchar, Kucharski, Kucharczyk - van kucharz (koken)
In Polen is het zo dat je aan de achternaam kan zien of iemand een man of een vrouw is. Ereks achternaam eindigt op cki, maar voor zijn dochter past hij dit dus aan in cka.
Nederlanders hebben vaak rare achternamen: Bontenbal, Koekkoek, Zalm - om maar een paar politici te noemen. Op school leerde je misschien dat Nederlanders die onnozele namen met opzet kozen uit verzet tegen Napoleon, die de burgerlijke stand invoerde.
Op nummer één staat de achternaam Brink. Brink is een adresnaam en duidt op de plek waar men vroeger woonde. Op nummer twee staat de naam Beek, wat ook een adresnaam is. Daarnaast kan deze achternaam ook een patroniem zijn.
Poolse achternamen en hun tradities
Vóór de invoering van achternamen werden Polen vaak aangeduid met hun voornaam, gevolgd door de naam van hun vader en het achtervoegsel “-ski” of “-ska” voor respectievelijk mannen en vrouwen. Bijvoorbeeld, “Jan, zoon van Andrzej” zou “Jan Andrzejewicz” genoemd worden.
De Polen (Pools: Polacy) zijn een West-Slavisch volk. De meesten van hen hebben het Pools als moedertaal.
Dit is cruciaal: "Je kunt een naam kiezen die niet de sekse van het kind aangeeft, maar in de algemene betekenis wordt toegeschreven aan een bepaald geslacht." In de praktijk wordt vrijwel elke naam zonder een "a" aan het einde afgewezen, maar het is aan de ouders om te vechten.
Poolse achternamen met een achtervoegsel met de letter k (czak, czyk, iak, ak, ek, ik en yk) hebben doorgaans een vergelijkbare betekenis, namelijk 'klein' of 'zoon van'. Hetzelfde geldt voor de achtervoegsels yc en ic, die het meest voorkomen in namen van Oost-Poolse oorsprong.
In Poolse achternamen geeft het achtervoegsel "-ski" doorgaans een verbinding met een plaats of een familielijn aan. Het kan in het Engels worden vertaald als "van" of "van" . Een achternaam als "Kowalski" kan bijvoorbeeld worden begrepen als "van Kowale" of "degene van Kowale."
Leuk weetje: Je hebt misschien wel gemerkt dat alle Poolse meisjesnamen eindigen op 'A'. Agnieszka, Basia, Klaudia, Dominika. Dit komt deels door de Poolse taal zelf – Vrouwelijke namen zijn vrouwelijk, zoals lampa, mapa en książka.
Het nationale gerecht van Polen is bigos (letterlijk: stoofpot voor jagers) dat een mix is van gesneden witte kool, zuurkool en champignons met verschillende soorten vlees. Het vlees varieert van varkensvlees (vaak gerookt), ham, spek, rundvlees, kalfsvlees, worst tot wild. Ook typisch Pools is pierogi.
Anna – Ania; Maria – Marysia; Katarzyna – Kasia; Małgorzata – Małgosia; Agnieszka – Aga; Barbara – Basia; Krystyna – Krysia; Elżbieta – Ela; Magdalena – Magda; Joanna – Joasia of Azië; Zofia – Zosia; Alexandra – Ola (!)
David is een jongensnaam van Hebreeuwse oorsprong met vermoedelijk als betekenis 'de geliefde, lieveling, vriend'.
Poolse gezichtskenmerken tonen vaak hoge jukbeenderen, een duidelijke kaaklijn en scherpe, expressieve ogen . Neuzen kunnen variëren, maar veel hebben rechte of licht aquiline profielen, wat bijdraagt aan hun opvallende uiterlijk. Haarkleur en -stijl in Polen vertonen aanzienlijke diversiteit.
Polen zijn echte doorzetters en zullen niet snel opgeven.Waar nodig tonen zij moed en hun instelling is zeer onbaatzuchtig. Familie en vrienden, daar heeft een Pool werkelijk alles voor over. De kogel voor een ander wordt gevangen, je gaat voor elkaar door het vuur.
Ongeveer 90% van de bevolking in Polen is katholiek. Ongeveer de helft gaat op zondag naar de kerk. Paus Johannes Paulus II was voor veel Polen een lichtend voorbeeld en mede dankzij de katholieke kerk is het communisme ingestort in Polen.
Jan is een Nederlandse naam en betekent 'God is genadig'. De naam is afgeleid van de Hebreeuwse naam Johannes. Die naam is bekend uit de Bijbel en was al vroeg een populaire naam, allereerst vanwege Johannes de Doper, maar ook door Johannes, de discipel van Jezus.
Oorsprong van de naam Wiktoria
Het is de Poolse variant van de Latijnse naam Victoria, die wereldwijd bekend is. De naam is afgeleid van het Latijnse woord 'victoria,' wat letterlijk 'overwinning' betekent. Dit maakt de naam niet alleen mooi, maar ook historisch en cultureel rijk.
Kinga = kinga is een Hongaarse meisjesnaam.
Voorbeelden van zeldzame achternamen die door het onderzoek van de University of West of England verklaard worden, zijn Farah, Twelvetrees en Clutterbuck .
Met acht letters zijn Snellens en Kinkink de langste en de van een waternaam afgeleide familienaam Aa de kortste. In totaal zijn er 74 familienaam palindromen. Ook hier is beperkt tot Nederlandse familienamen, maar die toeschrijving is niet altijd zeker. Raadpleeg daarvoor ook de familienamenbank.