achternaam zelfst. nw. I changed my surname when I got married. Ik heb mijn achternaam veranderd toen ik trouwde.
achternaam. last name [noun] (especially American) a surname.
Een familienaam of geslachtsnaam is dat deel van een persoonsnaam dat uitdrukt dat de drager lid is van een bepaalde familie. De familienaam gaat meestal over van ouders op kinderen, van de ene generatie op de andere.
first name and surname - Nederlandse vertaling – Linguee woordenboek.
Vertaling van "Name, surname" in Nederlands
Voornaam, achternaam, geboortedatum en land van herkomst, alstublieft.
achternaam zelfst. nw.
I always have to spell my surname.
Verschil tussen achternaam en achternaam
Een achternaam definieert de familienaam van het individu . Achternaam definieert de naam die in het laatste deel van de naam voorkomt. Achternaam definieert altijd de oorsprong, het land, etc. van het individu.
Betekenis van surname in het Engels. the name that you share with other members of your family; last name: Her first name is Sarah but I don't know her surname. The surname 'Smith' is very common in Britain.
Britse namen zijn traditioneel patrilineair, waarbij kinderen de familienaam van hun vader krijgen . Dit is echter geen afgedwongen gewoonte. Sommige ouders kiezen ervoor om hun kinderen een achternaam met koppelteken te geven die de familienaam van zowel de moeder als de vader bevat (bijv. Jack Samuel ADAMS-BROWN).
Vertaling van "surname and given name" in Nederlands. Surname and given name(s) of person authorised to sign for the organisation ( ): Naam en voornaam of voornamen van de persoon die gemachtigd is om voor de organisatie te ondertekenen ( ):
Uw achternaam is uw familienaam . Een achternaam kan Smith, Jones, Johnson, Giacometti zijn — elke naam die iemand van zijn familie krijgt. Het woord achternaam is afgeleid van sur "boven" + naam. De term achternaam werd voor het eerst gebruikt door feodale heren, die de naam van hun eigendom als hun familienaam aannamen.
Een achternaam, of familienaam, wordt doorgaans van de ene generatie op de andere doorgegeven. Achternamen kunnen inzicht geven in iemands afstamming, culturele achtergrond of geografische afkomst.
Tweede achternaam
[...]
De voornaam wordt gedefinieerd als de naam die aan een persoon wordt gegeven tijdens de geboorte of op zeer jonge leeftijd. De achternaam wordt gedefinieerd als de naam die aan een persoon wordt gegeven door zijn familiegeneraties. De voornaam komt voor de achternaam. De achternaam komt na de voornaam.
Ongeacht hoe het op uw paspoort afgebeeld staat, vult u altijd uw oorspronkelijke achternaam (geboortenaam / meisjesnaam) in. Mevrouw de Bruijn uit het voorbeeld zou bij haar boeking moeten invullen: - Voorletters: W. L.
'intersertion' of 'dat wat is interserted' ) is een familienaamaffix dat tussen de voornaam van een persoon en het hoofddeel van zijn familienaam wordt geplaatst. Er zijn vergelijkbare concepten in veel talen, zoals Keltische familienaamvoorvoegsels, Franse partikels en het Duitse von.
In de Britse traditie is een dubbele achternaam erfelijk, meestal genomen om een familienaam te behouden die zou zijn uitgestorven door de afwezigheid van mannelijke nakomelingen die de naam droegen, verbonden met de erfenis van een familiebezit . Voorbeelden zijn Harding-Rolls, Stopford-Sackville en Spencer-Churchill.
De meest voorkomende achternaam in Schotland en het Verenigd Koninkrijk als geheel, Smith, komt oorspronkelijk uit de Middelengelse periode. 546.960 Britse onderdanen hebben deze naam. Het begon als een beroepsnaam voor iemand die met metaal werkte, zoals een Blacksmith.
Noors: woonplaatsnaam van een van de verschillende boerderijen die zo genoemd zijn, afgeleid van het Oudnoors eng 'weide' + land 'land' .
surname - Vertaling Engels-Nederlands. EN: surname, Rutledge. NL: Familienaam, Rutledge.
surname zelfst.
Ik heb mijn achternaam veranderd toen ik trouwde. I changed my surname when I got married.
Voornamen: dit zijn de namen die door de ouders aan kinderen worden gegeven (of, zelden, door de kinderen worden veranderd). 2. Familienamen (ook wel achternamen genoemd): dit zijn de namen die van generatie op generatie worden doorgegeven (behalve in IJsland) . Voorbeeld 1: Mary Elizabeth Smith heeft twee voornamen en één familienaam.
Achternaam zou de normale Britse term zijn, hoewel achternaam soms ook wordt gebruikt en begrepen .
Je neemt eerst je eigen achternaam, daarna de naam van je partner.
Een geboortenaam is de naam die iemand bij de geboorte krijgt. De term kan worden toegepast op de achternaam, de voornaam of de volledige naam . Wanneer geboorten officieel geregistreerd moeten worden, kan de volledige naam die op een geboorteakte of geboorteregister staat, op dat moment alleen al de wettelijke naam van de persoon worden.