Wat betekent "troppo"?

Troppo betekent te (veel).

Verzoek tot verwijderen van bron   |   Bekijk volledig antwoord op reddit.com

Wat betekent "troppo"?

Troppo ( te, te veel, te talrijk ) is een essentieel woord om te kennen. Het is ook makkelijk, want de betekenis is duidelijk, zelfs als je het los gebruikt, en zelfs als je het verkeerd gebruikt. Het is een woord dat goed van pas komt als je naar Italië reist, en vooral als je gaat winkelen.

Verzoek tot verwijderen van bron   |   Bekijk volledig antwoord op translate.google.com

Wat betekent tropo?

tropos = wending (ook in muziek en stijl) < trepein = wenden. Term uit de retorica voor een woord dat gebruikt wordt in een betekenis die het eigenlijk niet heeft, maar waarop die betekenis wordt overgedragen, wanneer het de plaats overneemt van een woord dat die betekenis wel heeft.

Verzoek tot verwijderen van bron   |   Bekijk volledig antwoord op dbnl.org

Waarom heet het troppo?

De uitdrukking 'to go troppo' werd voor het eerst gebruikt door Australische troepen in de Stille Oceaan tijdens de Tweede Wereldoorlog en kwam voort uit het idee dat langdurige blootstelling aan tropische omstandigheden je geestelijke gezondheid aantastte . Tegenwoordig wordt de uitdrukking in verschillende contexten gebruikt.

Verzoek tot verwijderen van bron   |   Bekijk volledig antwoord op translate.google.com

Welke taal is troppo?

Troppo (trohp-poh) is een veelvoorkomend Italiaans woord dat we in het Engels kunnen vertalen als "te veel" of simpelweg "te veel".

Verzoek tot verwijderen van bron   |   Bekijk volledig antwoord op translate.google.com

What is Troppo? | Troppo

30 gerelateerde vragen gevonden

Wat is het verhaal achter Troppo?

De in ongenade gevallen ex-politieman Ted Conkaffey wordt valselijk beschuldigd van een verontrustend misdrijf . Hij vlucht naar de wildernis van het verre noorden van Queensland en raakt verstrikt met een excentrieke privédetective.

Verzoek tot verwijderen van bron   |   Bekijk volledig antwoord op translate.google.com

Wat is een trop?

Een troop (ook: trope, tropos of wending) is een stijlfiguur (volgens sommigen een stijlfout) waarbij een bestaande uitdrukking (met name beeldspraak) op een min of meer oneigenlijke manier wordt gebruikt. Gezegd van een voetbalspeler die stopt: Hij hangt zijn voetbalschoenen aan de wilgen.

Verzoek tot verwijderen van bron   |   Bekijk volledig antwoord op nl.wikipedia.org

Wat wordt er bedoeld met trop?

Een termijnverzekering met premieteruggave (TROP) is een type termijnverzekering waarbij de volledige betaalde premie (minus nominale kosten) aan het einde van de looptijd van de polis aan de verzekeringnemer wordt terugbetaald .

Verzoek tot verwijderen van bron   |   Bekijk volledig antwoord op translate.google.com

Wat betekent Tropo in het Grieks?

De term trope is afgeleid van het Griekse τρόπος (tropos), " een wending, een verandering ", verwant aan de stam van het werkwoord τρέπειν (trepein), "draaien, richten, veranderen, wijzigen"; dit betekent dat de term metaforisch wordt gebruikt om onder andere metaforisch taalgebruik aan te duiden.

Verzoek tot verwijderen van bron   |   Bekijk volledig antwoord op translate.google.com

Wat is de betekenis van Tropo?

1. : draaien : een draaiende of wringende beweging vertonend .

Verzoek tot verwijderen van bron   |   Bekijk volledig antwoord op translate.google.com

Hoe gebruik je molto in het Italiaans?

BIJWOORD Wanneer de betekenis 'veel' of 'heel' is, gebruik je altijd 'molto' en hoef je je geen zorgen te maken over de hoeveelheid en het geslacht van het bijvoeglijk naamwoord of werkwoord dat erop volgt. Het wordt geplaatst na een werkwoord (mangiare, dormire, enz.) of vóór een bijvoeglijk naamwoord (felice, golosa, enz. ): Lia mangia molto (Lia eet veel).

Verzoek tot verwijderen van bron   |   Bekijk volledig antwoord op translate.google.com

Wat betekent "allegro non troppo"?

In combinatie met een tempo-aanwijzing: indien de toevoeging ma non troppo bij een tempo-aanwijzing staat, is het de bedoeling deze aanwijzing niet te sterk tot uitdrukking te laten komen bij de uitvoering van de muziek. Een voorbeeld hiervan is allegro ma non troppo. Dit betekent letterlijk snel, maar niet te snel.

Verzoek tot verwijderen van bron   |   Bekijk volledig antwoord op nl.wikipedia.org

Wat betekent "troppo"?

te veel; buitensporig . Woordherkomst. [‹ Italiaans; Oud-Italiaans dialect: veel, zeer, waarschijnlijk ‹ Oud-Pr trop oorspronkelijk, kudde, troep; zie troep]

Verzoek tot verwijderen van bron   |   Bekijk volledig antwoord op translate.google.com

Wat betekent non troppo?

[Let op: Spelling en uitleg uit 1890] (Italiaans), niet te veel.

Verzoek tot verwijderen van bron   |   Bekijk volledig antwoord op encyclo.nl

Wat betekent t amo?

Te quiero is wat je over het algemeen zou zeggen met bijvoorbeeld platonische liefde of als je iemand echt leuk vindt. Te amo is veel sterker, I love you. Een beetje zoals de connotatie van 'I love you' zeggen tegen een vriend of vriendin.

Verzoek tot verwijderen van bron   |   Bekijk volledig antwoord op reddit.com

Wat betekent trop?

Trop- is een samengestelde vorm die als voorvoegsel wordt gebruikt en verschillende betekenissen heeft , zoals "draai", "reactie, antwoord" of "verandering". Het wordt ook in sommige technische termen gebruikt. Trop- is uiteindelijk afgeleid van het Griekse trópos, "draai", en tropḗ, "een draaiing". Het Griekse trópos is ook de bron van de woorden trope en tropical.

Verzoek tot verwijderen van bron   |   Bekijk volledig antwoord op translate.google.com

Wat betekent trop i positief?

Als uit uw testresultaten blijkt dat uw troponinegehalte hoger is dan normaal, betekent dit meestal dat uw hartspier beschadigd is . Uw arts zal alle informatie over uw toestand bekijken om te bepalen of de schade is veroorzaakt door een hartaanval.

Verzoek tot verwijderen van bron   |   Bekijk volledig antwoord op translate.google.com

Wat betekent tropie?

Tropie is de medische uitdrukking voor manifest (constant) scheelzien. Ook hier onderscheid men de vormen horizontaal, verticaal en cyclotatorisch.

Verzoek tot verwijderen van bron   |   Bekijk volledig antwoord op augenklinik.nl

Wat betekent tros?

Tros (bloeiwijze), een bloeiwijze. een bundel vruchten die uit de bovengenoemde bloeiwijze ontstaan is, zoals bij druiven, bessen of bananen. Tros (meerlijn), een dikke kabel om een schip mee aan te meren. TROS, een voormalige Nederlandse publieke omroep.

Verzoek tot verwijderen van bron   |   Bekijk volledig antwoord op nl.wikipedia.org

Wat betekent trope?

Een stijlfiguur is een woord of uitdrukking die iets anders impliceert dan de oorspronkelijke betekenis . Stijlfiguren gebruiken figuurlijke taal om een ​​symbolische betekenis over te brengen. Ze worden vaak gebruikt in literatuur, alledaagse taal en zelfs in reclame en politieke toespraken.

Verzoek tot verwijderen van bron   |   Bekijk volledig antwoord op translate.google.com

Wie speelt Troppo?

Troppo is een Australische misdaadserie met Thomas Jane en Nicole Chamoun in de hoofdrollen. Het eerste seizoen ging in première op ABC TV op 27 februari 2022. Het tweede seizoen ging in première op 5 juli 2024 op ABC TV en iview, en was vanaf 25 juli 2024 ook te zien op Amazon Prime Video en Amazon Freevee.

Verzoek tot verwijderen van bron   |   Bekijk volledig antwoord op translate.google.com

Is de serie Troppo de moeite waard om te bekijken?

Recensies van critici

Het script mist originaliteit, maar de dynamiek tussen de twee getraumatiseerde personages werkt goed... en het tempo kent een prettige afwisseling. Troppo is een redelijk misdaaddrama . Wees alleen niet verbaasd als je erdoor zin krijgt in een koud biertje en de airconditioning aan wilt zetten. Heel langzaam, natuurlijk.

Verzoek tot verwijderen van bron   |   Bekijk volledig antwoord op translate.google.com

Wie heeft het meisje in Troppo mishandeld?

Thomas Jane speelt Ted Conkaffey , een voormalig rechercheur in Sydney die ten onrechte werd beschuldigd van het mishandelen van een jong meisje, Claire. Hoewel de zaak wegens gebrek aan bewijs werd geseponeerd, bleven zijn voormalige collega's hem en zijn familie lastigvallen totdat hij gedwongen werd de stad te verlaten.

Verzoek tot verwijderen van bron   |   Bekijk volledig antwoord op translate.google.com

Populaire vragen