Bonne année! Gelukkig Nieuwjaar! Wil je iets uitgebreider zijn dan kun je zeggen: Je vous souhaite d'avoir une super année 2020, que tous vos voeux se réalisent !
Fransen zeggen Bonne année tegen elkaar (of Bonne année, bonne santé = gelukkig en gezond nieuwjaar) en die wens kun je tot eind januari op een kaart schrijven.
Frankrijk kent maar één kerstdag, le 25 décembre. Kerstviering begint dan ook op 24 december met le réveillon de Noël. De hele familie komt bij elkaar voor het kerstmaal.
Fijne kerstdagen en een gelukkig …? Nieuwjaar is een stuk makkelijker. Verwijs je naar de feestdag op 1 januari, dan schrijf je Nieuwjaar met hoofdletter.Verwijs je naar het nieuwe jaar dat binnenkort van start gaat, dan schrijf je nieuwjaar zonder hoofdletter.
- Proost op meer gedeelde successen in het nieuwe jaar! - Ik wens u/je en uw/jouw geliefden wat welverdiende rust en een heel gelukkig nieuw jaar. - Proost op gezondheid, geluk en voorspoed in 2024! - Ik wens u/je en uw/jouw geliefden en een veilig, gezond en voorspoedig nieuwjaar!
In Frankrijk heeft Oud & Nieuw vele namen: le Réveillon of la Saint Sylvestre (vernoemd naar de zelfde Sylvester als in Oostenrijk) of le Nouvel An. Nieuwjaarsdag ofwel 1 januari is in het Frans le Jour de l'An. In Frankrijk vieren ze het net zoals in Nederland.
Kerst in Frankrijk. Kerst – Noël – is een echt familiefeest in Frankrijk. De Fransen geven elkaar mooie kado's en gaan thuis feestelijk en lekker eten. Vroeger gingen veel mensen op kerstavond (de avond van 24 december) eerst naar de mis in de kerk (la Messe).
Merry Christmas! Merry Christmas and Happy New Year! Joyeux Noël !Bonnes Fêtes !
Wij wensen u fijne feestdagen en staan in het nieuwe jaar als vanzelfsprekend weer voor u klaar! gestelde vertrouwen en de prettige samenwerking. en een gelukkig en gezond JAARTAL. Wij wensen u een prettige feestdagen en een succesvol JAARTAL.
Gelukkig Nieuwjaar! Gelukkig 2023! Op een nieuw jaar vol nieuwe mogelijkheden, hoop, vreugde en positiviteit. Denk aan de mooie momenten en goede tijden van 2022, en maak je klaar voor de nog betere tijden van 2023!
Maar groeten in Frankrijk is niet zo eenvoudig, zeker niet voor een buitenlander. De Fransen zeggen niet alleen 'Salut'.Zij drukken elkaar ook de hand of kussen elkaar. 's Morgens op de werkvloer geven collega's elkaar de hand en soms is het gebruikelijk elkaar 's avonds opnieuw de hand te schudden.
De eenvoudigste begroeting is Bonjour, wat Hallo of Goedendag betekent. Je kunt Bonjour in bijna alle situaties gebruiken, dus onthoud dit woord goed! Je kunt het woord Salut gebruiken bij een informele begroeting.
Oudejaarsavond (“Saint Sylvestre” of “le réveillon du Nouvel An”) vieren de Fransen vaak met vrienden met een uitgebreide, feestelijke maaltijd, thuis of in een restaurant. De jaarwisseling zelf gaat er rustig aan toe en binnenshuis, behalve in de grote steden.
Koffie prijkt op de derde plaats; 87% van de Fransen drinkt gemiddeld 25 keer per maand koffie, mannen iets meer dan vrouwen, 92% respectievelijk 83%. Op de vierde plaats staat wijn, gedronken door 83% van de Fransen, gemiddeld 9 keer per maand.
Rond middernacht wordt meestal luidop meegeteld en om middernacht staat iedereen rechtop om elkaar drie kussen te geven en een gelukkig nieuwjaar te wensen. Vaak worden dan ook de goede voornemens uitgesproken.
Dit zijn appels gefrituurd in oliebollen beslag en vervolgens bedekt met kaneelsuiker. De Franse beignets zijn net even anders. Deze beignets hebben geen vulling, maar bestaan net als een gewone oliebol alleen uit gefrituurd beslag. Beignets hebben echter meer weg van een donut.
31 december, oudejaarsavond, wordt ook wel Silvester of Silvesteravond genoemd (naar de hei- lige paus Silvester († 31 december 335)).
“Geniet van het leven samen.” “De beste wensen.” “Heel veel liefde en gezondheid gewenst.” “Wij zijn zo blij voor jullie.”
Lieve (naam ontvanger), Ik wil je even laten weten dat ik aan je denk en je heel veel beterschap wens! Ik weet dat het nu even niet makkelijk is, maar blijf altijd positief denken en weet dat er altijd mensen zijn die om je geven en er voor je willen zijn. Waar ik er een van ben.
Ik wens je een spoedig herstel met een kaartje om op te fleuren! Een beetje aandacht en een lieve groet, dat doet je vast en zeker goed! Sterkte! Ook al zit 't even tegen, blijf vertrouwen in jezelf, blijf geloven in goede dingen, je herstel komt dan vanzelf.