Het accent aigu ( ´ ) fungeert niet alleen als nadrukteken of klemtoonteken, maar ook als uitspraakteken in woorden als café en privé en in hé ('hee').
Een streepje op de e (é), ook wel een e met accent aigu genoemd, maak je door op je toetsenbord de hoge komma (de toets rechts van de dubbele punt en puntkomma) in te tikken en vervolgens de letter e in te toetsen. De e met een accent aigu (é) wordt soms onterecht de apostrof e genoemd.
Acuut accent (é)
Het accent aigu wordt in het Frans over de letter e gebruikt om aan te geven dat de klinker als ay moet worden uitgesproken. In het Spaans wordt dit karakter over klinkers gebruikt om aan te geven welke lettergreep in een woord wordt benadrukt.
Accenten komen voor in sommige Franse leenwoorden. De accent grave, accent aigu en accent circonflexe (ook wel circumflex of dakje genoemd) zijn hier voorbeelden van. De regels voor het gebruik van deze tekens staan niet helemaal vast. Vaak vallen accenten (als het woord is opgenomen in de Nederlandse taal) weg.
Als klemtoonteken wordt alleen het accent aigu (´) gebruikt.
Het klemtoonteken wordt gebruikt om een woord of woorddeel te benadrukken. Het wordt ook gebruikt als uit de context niet meteen duidelijk is of een woord met of zonder klemtoon uitgesproken moet worden.
accent grave (è) – gebruik je vaak bij woorden die oorspronkelijk uit het Frans komen zoals scène of misère. Door het streepje spreek je de klinker net iets anders uit. Je zegt e (eh) in plaats van e (ee).
Accent aigu (é): Houd de Control-toets (Ctrl) en de Apostrof-toets (') naast de Enter-toets tegelijk ingedrukt . Laat de toetsen los en selecteer de letter. Accent circonflexe (û): Houd de Control-toets (Ctrl) en de Shift-toets net erboven ingedrukt en tik vervolgens op 6 bij de bovenste rij. Laat de toetsen los en kies uw letter.
Diakritische tekens kunnen in verschillende talen een verschillende status hebben: Een letter met een diakritisch teken is een aparte letter met een eigen plaats in het alfabet van de desbetreffende taal.
In het Frans verandert ê meestal de uitspraak van e van /ə/ naar /ɛ/ . Het wordt gebruikt in plaats van "è" voor woorden die vroeger als "es" werden geschreven.
Dakje (accent circonflexe)
Druk tegelijkertijd Alt (⌥) en ` (naast de Z) in, dit zorgt voor een streepje naar links op de eerstvolgende letter. Alt+i en daarna a maakt â. Alt+i en daarna e maakt ê.
Als u bijvoorbeeld de Oxford-stijlgids (New Hart's Rules) gebruikt, hoeft u geen accent te gebruiken in Franse woorden die goed in de Engelse taal zijn opgenomen (bijv. café, hotel).
Diakritische tekens kunnen kronkels, lijnen of stippen zijn en ze kunnen boven een letter zweven of eraan vastzitten. Ze worden ook wel diakritische tekens of accenten genoemd. Hoe je ze ook noemt of hoe ze er ook uitzien, diakritische tekens zijn er om je te laten zien hoe een letter klinkt als je hem hardop uitspreekt.
É of é (e-acute) is een letter uit het Latijnse alfabet . In het Engels wordt het gebruikt voor leenwoorden (zoals het Franse résumé), romanisering (Japanse Pokémon) (Balinese Dénpasar, Buléléng) of af en toe als uitspraakhulp in poëzie, om de klemtoon op een ongebruikelijke lettergreep aan te geven.
De ë met de zogenaamde trema wordt uitgesproken als de e in "extra", "error", "element". Als het op een medeklinker volgt, wordt het ook solitair uitgesproken. Dus "gluë" zou niet "gloo" zijn, maar "gloo-e", met de e uitgesproken zoals ik zei.
De vraagsteller vroeg naar de "ene cirkel over een klinker". Het heet een ring (ik wed dat dat je verraste) en het wordt niet echt beschouwd als een diakritisch teken, maar als onderdeel van de letter zelf, die wordt beschouwd als anders dan de letter waar het boven staat, meestal een A of U (Å å Ů ů).
Deze wordt gebruikt voor leesbaarheid. Een aantal gevallen waar je het korte streepje gebruikt: Bij samenstellingen met letters, afkortingen en cijfers. Het streepje wordt hierbij ook wel het koppelteken genoemd.
Circonflexe (ê), typ ^ (verschuiving + 6) dan e. Tréma (ö), typ ” (verschuiving + ') dan o.
De eerste is de open E, uitgesproken als de "e" in "met". Als de É een stijgend accent heeft, is hij altijd open. De andere E is de gesloten E, uitgesproken als de "ai" in "main". Als de Ê met het hat-accentteken verschijnt, is hij altijd gesloten . Als de E voor een M of een N verschijnt, heeft hij een nasale uitspraak.
Als er een woord is met é dan spreek je de é uit als een lange ee. Hetzelfde als dat je in het Nederlands het woord 'heel' zegt.
Een diakritisch teken (ook wel diakritisch teken, diakritisch punt, diakritisch teken of accent) is een teken dat aan een letter of een basisteken wordt toegevoegd. De term is afgeleid van het Oudgriekse διακριτικός (diakritikós, "onderscheidend"), van διακρίνω (diakrínō, "onderscheiden").
Bij woorden die aan een andere taal zijn ontleend, mogen de accenttekens accent aigu (´), accent grave (`), accent circonflexe (^), en andere diakritische tekens zoals het trema (¨), de umlaut (¨) en de cedille (ç) ook bij hoofdletters worden gebruikt. De tekens geven aan hoe het woord uitgesproken moet worden.
De toets “6” wordt een accent circonflexe wanneer deze wordt verschoven, dus CTRL+SHIFT+6 plus “a”, “e”, “i”, “o” of “u” genereert respectievelijk “â”, “ê”, “î”, “ô” en “û”.
Sneltoetsen
Als u bijvoorbeeld een kleine letter e met een accent aigu (é) wilt typen, houdt u de Alt-toets ingedrukt en typt u Numpad 0, Numpad 2, Numpad 3, Numpad 3. Vergeet niet dat Num Lock ingeschakeld moet zijn en dat u de toetsen op het numerieke toetsenbord moet gebruiken.
ALT-codes voor accenttekens:
ALT + 0242 : ò (Graf accent) ALT + 0243 : ó (Acuut accent) ALT + 0244 : ô (Circumflex accent) ALT + 0245 : õ (Tilde accent)