Spitsbergen wordt in het Engels doorgaans Svalbard genoemd. Hoewel 'Spitsbergen' soms nog wordt gebruikt, is Svalbard de officiële internationale naam voor de gehele eilandengroep, terwijl Spitsbergen specifiek verwijst naar het grootste eiland van de archipel. Bab.la – loving languages +3
Whether you call it Svalbard or Spitsbergen, the Arctic archipelago north of Norway has been a major attraction for whalers, hunters, miners, and explorers for centuries.
De Nederlandse navigator Willem Barentsz gaf Spitsbergen zijn naam toen hij het in 1596 ontdekte. De naam Spitsbergen, wat " puntige bergen " betekent (van het Nederlandse spits – puntig, bergen – bergen), werd aanvankelijk zowel gebruikt voor het hoofdeiland als voor de bijbehorende archipel als geheel.
Barentsz named the area Spitsbergen, which means “pointed mountains,” and is the first recorded human to see the island chain.
Spitsbergen is een Noorse eilandengroep, halverwege tussen de noordkust van Noorwegen en de Noordpool. Longyearbyen, gelegen aan de westkust bij Isfjorden, is de grootste nederzetting op Spitsbergen. De stad is zeer internationaal met veel culturele evenementen, waaronder concerten, festivals en tentoonstellingen.
Taal op Spitsbergen, alles wat je wil weten over de voertaal op Spitsbergen. De officiële taal op Spitsbergen is Noors. Engels is wijdverspreid en wordt nagenoeg overal op Svalbard gesproken en geldt als algemene voertaal.
Op de meeste dagen in de wintermaanden variëren de temperaturen tussen -5 en -20 graden. Enkele dagen met temperaturen rond nul of zelfs boven nul zijn zeker in de vroege winter niet erg ongewoon.
Spitsbergen – ofwel Svalbard – is een archipel in de Noordelijke IJszee op 1300 kilometer van de Noordpool en op 565 kilometer ten noorden van Noorwegen, waar het officieel deel van uitmaakt.
"Hoe noem je dit in Engels" vertaal je meestal als "What do you call this?" of "How do you call this?", waarbij "What" gebruikelijker is, en je gebruikt 'this' voor iets dichtbij en 'that' voor iets verder weg.
Een ezelsbruggetje vertaal je in het Engels meestal met mnemonic, mnemonic device, of memory aid; het is een geheugensteuntje, zoals een rijmpje of acroniem, om iets moeilijks te onthouden, zoals "I before E except after C".
Longyearbyen, de hoofdstad van Spitsbergen. Longyearbyen heeft vele unieke karakteristieken vanwege de arctische locatie. Geen wegen verbinden de nederzettingen. In plaats daarvan wordt met sneeuwscooters, vliegtuigen en boten gereisd.
De bevolking van het eiland bestaat voornamelijk uit Noren en Russen, die werkzaam zijn in de mijnbouw of in de toeristische sector. Plaatsen op het eiland Spitsbergen zijn: Barentszburg. Longyearbyen.
Nadat Willem Barentsz in 1596 'opnieuw' Spitsbergen had ontdekt, werd het archipel een belangrijke plak voor de internationale walvisserij (van het jaar 1600-1750), de Russische winterjacht (van 1700-1850) en de Noorse winterjacht (1850-1973).
Spitsbergen heeft een oppervlakte van ongeveer 39 000 km2 en is daarmee bijna net zo groot als Nederland. De Noren noemen Spitsbergen Svalbard. Na het Spitsbergen verdrag besloot de Noorse regering om de naam van de archipel in Svalbard te veranderen.
Scandinavië Scandinavië bestaat uit 3 landen: Denemarken, Noorwegen en Zweden. Hoewel Finland en IJsland er door sommige mensen ook bij worden gerekend, horen ze er officieel niet bij. Finland en IJsland horen met Denemarken, Noorwegen en Zweden wel bij de Noordse landen.
Gedurende de Romeinse periode was Engeland onderdeel van het Romeinse Rijk en was het bekend als Britannia. Na het vertrek van de Romeinen in de 5e eeuw na Christus, kwamen de Saksen, Angelen en Juten. Zij vestigden zich in het gebied dat nu Engeland is.
"Hoe heet" vertaalt zich meestal naar "What's your name?" (als je iemand vraagt) of "What is it called?" / "What do you call this/that?" (als je naar een ding vraagt). Voor personen wordt het ook "What's his name?" of "What's her name?", en als je de naam niet weet gebruik je uitdrukkingen zoals "what's-his-name" of "what's-her-name".
"Nederlands-Indië" verwijst naar de Nederlandse kolonie in de huidige archipel van Indonesië, die officieel bestond van 1816 tot 1949, en ook naar de mensen met een familiegeschiedenis daar, de Indische Nederlanders (Indo-Europeanen en totoks). Deze term omvat zowel de historische kolonie, het leven daarin (met het Koninklijk Nederlandsch-Indisch Leger, KNIL), als de cultuur en gemeenschap die door de migratie naar Nederland na 1949 is ontstaan.
Betekenis van IA in het Engels
abbreviation for internal affairs : the part of a police force that deals with complaints against police officers and other employees: Some officers believe that IA is out to get them.
Pas in 1920 werd de Noorse soevereiniteit over Spitsbergen vastgelegd in het Verdrag van Svalbard. Dit verdrag geeft meer dan 40 ondertekenende naties het recht om daar te vissen, jagen en mijnen te winnen. En in 1925 veranderde de Svalbardwet de naam van de archipel in Svalbard.
Een reis naar Spitsbergen is zeker niet goedkoop, maar een reis naar het noordpoolgebied is toch minder onbetaalbaar dan je misschien denkt. Wij bezochten de eilandengroep Svalbard in de winter van 2025 voor een midweek en hadden daar best een hoog dagbudget voor nodig.
Valuta: Noorse kroon (NOK).
Eind oktober houdt de zon het voor gezien en hult het landschap in een periode van duisternis. Meer dan twee maanden lang, van midden november tot begin februari, domineert de duisternis. Alleen een heldere sterrenhemel en een volle maan verlichten de witte bergen van Svalbard.
Februari is over het algemeen de koudste maand in Lapland, met temperaturen die gemakkelijk dalen tot -20°C of -30°C, hoewel januari ook erg koud kan zijn. Deze kou wordt vaak gecompenseerd door de laagstaande zon die langer schijnt, waardoor het een populaire tijd is voor winteractiviteiten en het noorderlicht.
De kleurcode van het reisadvies voor Spitsbergen is groen. U kunt erheen reizen.