Wat is onderdanig in het Engels?

Onderdanig vertaal je in het Engels meestal met submissive, subservient of obsequious. Het kiest de beste vertaling afhankelijk van de nuance: submissive (gehoorzaam), subservient (ondergeschikt/slaafs) of obsequious (kruiperig). Andere opties zijn docile (mak/volgzaam) of deferential (eerbiedig). Bab.la – loving languages +4

Verzoek tot verwijderen van bron   |   Bekijk volledig antwoord op

Hoe noem je een onderdanig persoon?

synoniemen: slaafs, onderdanig, dienstbaar .

Verzoek tot verwijderen van bron   |   Bekijk volledig antwoord op translate.google.com

Hoe noem je dit in het Engels?

"Hoe noem je dit?" vertaal je het best met "What do you call this?" of "What's this called?", afhankelijk van de context; bijvoorbeeld, "What do you call this dish?" (Hoe noem je dit gerecht?). 

Verzoek tot verwijderen van bron   |   Bekijk volledig antwoord op context.reverso.net

Wat betekent het woord onderdanig?

Iemand is onderdanig als ze een ander wil gehoorzamen of het eigendom van die ander wil zijn.

Verzoek tot verwijderen van bron   |   Bekijk volledig antwoord op woorden.org

Wat is een woord voor onderdanig?

Synoniemen: meegaand, buigzaam, volgzaam, handelbaar . Antonymen: ongehoorzaam, opstandig. Gekenmerkt door of duidend op onderwerping of het toegeven aan het gezag van een ander. Een onderdanig antwoord. Synoniemen: onderworpen, tam, volgzaam, geduldig, berustend, passief.

Verzoek tot verwijderen van bron   |   Bekijk volledig antwoord op translate.google.com

Betekenis van onderdanig | Onderdanig | Engelse woordenschat | Meest voorkomende woorden in het Engels

23 gerelateerde vragen gevonden

Wat voor soort vrouw is onderdanig?

Onderdanig zijn in een relatie betekent vaak dat je de behoeften, verlangens of beslissingen van je partner voorrang geeft – soms zelfs boven die van jezelf. Het gaat niet om zwakte, maar eerder om harmonie, compromissen sluiten of een diep gevoel van zorgzaamheid.

Verzoek tot verwijderen van bron   |   Bekijk volledig antwoord op translate.google.com

Wat is een ander woord voor onderdanig?

als synoniem van een ander trefwoord: gedwee (bn) : volgzaam, gehoorzaam, onderworpen, onderdanig, nederig, tam, gewillig, mak, koest, meegaand, slaafs, inschikkelijk, willig, murw, gezeglijk, handelbaar, ootmoedig, deemoedig, dociel.

Verzoek tot verwijderen van bron   |   Bekijk volledig antwoord op synoniemen.net

Wat is een netter woord voor seks?

als trefwoord met bijbehorende synoniemen: seks (zn) : nummertje, wip, gemeenschap, neukpartij, bijslaap, wippertje, copulatie, coïtus, cohabitatie, minnespel, liefdesdaad, geslachtsverkeer, geslachtsgemeenschap, geslachtsdaad.

Verzoek tot verwijderen van bron   |   Bekijk volledig antwoord op synoniemen.net

Wat is een netter woord voor poepen?

poepen (ww) : beren, kakken, drukken, afgaan, zijn behoefte doen, schijten, bouten, een ontlastende verklaring afleggen, een grote boodschap doen, zijn gevoeg doen.

Verzoek tot verwijderen van bron   |   Bekijk volledig antwoord op synoniemen.net

Wat is een deftig woord voor onderbroek?

Andere woorden voor onderbroek zijn slip en slipje.

Verzoek tot verwijderen van bron   |   Bekijk volledig antwoord op woorden.org

Wat is een ezelsbruggetje in het Engels?

Een ezelsbruggetje vertaal je in het Engels meestal met mnemonic, mnemonic device, of memory aid; het is een geheugensteuntje, zoals een rijmpje of acroniem, om iets moeilijks te onthouden, zoals "I before E except after C". 

Verzoek tot verwijderen van bron   |   Bekijk volledig antwoord op nl.bab.la

Hoe heet in het Engels?

"Hoe heet" vertaalt zich meestal naar "What's your name?" (als je iemand vraagt) of "What is it called?" / "What do you call this/that?" (als je naar een ding vraagt). Voor personen wordt het ook "What's his name?" of "What's her name?", en als je de naam niet weet gebruik je uitdrukkingen zoals "what's-his-name" of "what's-her-name". 

Verzoek tot verwijderen van bron   |   Bekijk volledig antwoord op context.reverso.net

Hoe noem je je neef in het Engels?

Niece/Nephew, Mother/Father, Aunt/Uncle, Brother/Sister, zelfs Grandmother/Grandfather (en de vervangers - Nana, Gramps etc).

Verzoek tot verwijderen van bron   |   Bekijk volledig antwoord op reddit.com

Wat is onderdanig gedrag?

Bij onderdanigheid uit je bijna geen wilskracht. Je geeft niet aan waar je naar verlangt. Misschien denk je zelfs wel eens: “Ik heb niets te willen en moet gewoon doen wat er gevraagd wordt.” Als je niet veel wilt, maakt het ook niet veel uit wat je ontvangt in het leven.

Verzoek tot verwijderen van bron   |   Bekijk volledig antwoord op ruudmeulenberg.nl

Is het gezond om onderdanig te zijn in een relatie?

Een evenwichtige machtsverhouding houdt in dat beide partners geven en nemen. De dominante partner geeft richting, structuur en leiderschap, terwijl de onderdanige partner vertrouwen, steun en feedback biedt . Beide rollen zijn even waardevol en noodzakelijk voor een gezonde relatie.

Verzoek tot verwijderen van bron   |   Bekijk volledig antwoord op translate.google.com

Wat is typisch onderdanig gedrag?

Als individuen een behoefte aan autonomie voelen, wordt aangenomen dat ze assertief gedrag vertonen door dreigend, veeleisend of zelfs agressief te worden. In het tegenovergestelde geval, als individuen te veel autonomie hebben en zich daardoor ongemakkelijk voelen, zullen ze onderdanig gedrag vertonen, zoals nederig of slaafs gedrag .

Verzoek tot verwijderen van bron   |   Bekijk volledig antwoord op translate.google.com

Hoe zeg je 'poep' op een aardige manier?

In sociale situaties is het voldoende om te zeggen: " Ik moet naar het toilet ." Als het om een ​​medische situatie gaat (bijvoorbeeld bij de dokter), kun je het gewoon een stoelgang noemen.

Verzoek tot verwijderen van bron   |   Bekijk volledig antwoord op translate.google.com

Wat is een netjes woord voor billen?

achterste (zn) : achterwerk, bil, reet, zitvlak, bips, gat, kont, stuit, krent, aars, derrière, poeper, achterdeel. achterwerk (zn) : billen, achterste, zitvlak, bips, kont, derrière, brits, poeper, achterdeel, toges.

Verzoek tot verwijderen van bron   |   Bekijk volledig antwoord op synoniemen.net

Wat zeggen ze in België tegen poepen?

Poep(en) In Nederland wordt zich ontlasten gemeenzaam betiteld met het woord poepen. De Belg spreekt hier onder meer over kakken en – in kindertaal – kaka doen.

Verzoek tot verwijderen van bron   |   Bekijk volledig antwoord op neerlandistiek.nl

Hoe noem je iemand die veel seks wilt?

Oversekst zijn is niet per se een probleem

Piet Van Tuijl: 'Oversekst zijn wil zeggen veel seks hebben of veel met seks bezig zijn. De wetenschap noemt dat hyperseksualiteit. Onderzoek richt zich voornamelijk op hyperseksualiteit als probleem. Daarbij gebruikt men dan vaak de term seksverslaving.

Verzoek tot verwijderen van bron   |   Bekijk volledig antwoord op ou.nl

Hoe word ik geiler?

Je kunt van alles doen om meer zin te krijgen. Fantaseer, maak plannetjes, lees een erotisch stukje, laat je vriend dingen doen die je prikkelend vindt. Als hij wil vrijen en jij voelt nog niet zo veel, accepteer dat je geen zin nodig hebt en doe gezellig mee.

Verzoek tot verwijderen van bron   |   Bekijk volledig antwoord op psychologie.nl

Hoe noem je zin in seks?

Libido is een ander woord voor zin in seks. Hoeveel zin in seks iemand heeft, is bij iedereen anders. Sommige mensen hebben vaak zin, anderen minder vaak.

Verzoek tot verwijderen van bron   |   Bekijk volledig antwoord op moetiknaardedokter.nl

Wat is een netter woord voor poep?

Nettere woorden voor poep zijn ontlasting, stoelgang, uitwerpselen, of de formelere medische termen feces en faeces; informeel kan ook drol of kak (hoewel minder netjes) worden gebruikt. 

Verzoek tot verwijderen van bron   |   Bekijk volledig antwoord op synoniemen.net

Hoe noem je iemand die teruggetrokken leeft?

Iemand die teruggetrokken leeft wordt vaak een introvert, eenzelvig, terughoudend, of ingetogen persoon genoemd; bij een sterkere mate van afzondering spreekt men van teruggetrokken of zelfs mensenschuw, terwijl een monnik of kloosterling teruggetrokken leeft om religieuze redenen. 

Verzoek tot verwijderen van bron   |   Bekijk volledig antwoord op synoniemen.net

Wat is een netter woord voor overgeven?

Een netter woord voor overgeven is braken, wat formeler is, terwijl spugen en uitbraken ook gangbaar zijn, en vomeren een zeer formeel, medisch synoniem is; vermijd 'kotsen' in formele situaties. 

Verzoek tot verwijderen van bron   |   Bekijk volledig antwoord op synoniemen.net

Populaire vragen