What's your real name?
first name and surname - Nederlandse vertaling – Linguee woordenboek.
Wat is jou naam, zoon? What's your name, son? Wat is jou naam jongen? What's your name, son?
Oké, wat is uw naam? Alright, what's your name?
achternaam zelfst. nw.
I changed my surname when I got married. Ik heb mijn achternaam veranderd toen ik trouwde.
Uw achternaam is uw familienaam . Een achternaam kan Smith, Jones, Johnson, Giacometti zijn — elke naam die iemand van zijn familie krijgt. Het woord achternaam is afgeleid van sur "boven" + naam. De term achternaam werd voor het eerst gebruikt door feodale heren, die de naam van hun eigendom als hun familienaam aannamen.
Een voornaam is het deel van een persoonlijke naam dat een persoon identificeert en onderscheidt van andere leden van een groep . Het wordt ook wel een voornaam genoemd. De voornaam kan ook tweede namen bevatten. Een achternaam is het deel van een persoonlijke naam dat meestal de familie, stam of gemeenschap van een persoon aangeeft.
Uw is een bezittelijk voornaamwoord.
Uw kan worden vervangen door een ander bezittelijk voornaamwoord, bijvoorbeeld door mijn of zijn. Wat is uw naam?, zoals Wat is mijn naam? Dat is uw boek, uw zaak, uw zus, zoals Dat is zijn boek, zijn zaak, zijn zus.
What's his name? Serieus, wat is zijn naam? Seriously, what's his name? Mijn kleinzoon, wat is zijn naam?
Jou is een persoonlijk voornaamwoord. U kunt het vervangen door een ander persoonlijk voornaamwoord, zoals mij, hem en u. Heb ik jou al uitgenodigd voor ons feestje? (zoals Heb ik hem al uitgenodigd voor ons feestje?)
2 lettergrepen: "WOT EYE" + "ES YAW NAYM"
What do you call this? En hoe noem je dit? What do you call this?
Wat is je naam? I repeat, what is your name?
Britse namen zijn traditioneel patrilineair, waarbij kinderen de familienaam van hun vader krijgen . Dit is echter geen afgedwongen gewoonte. Sommige ouders kiezen ervoor om hun kinderen een achternaam met koppelteken te geven die de familienaam van zowel de moeder als de vader bevat (bijv. Jack Samuel ADAMS-BROWN).
naam die bij de geboorte aan een persoon wordt gegeven, en die aan de familienaam voorafgaat.
De naam bestaat uit enerzijds de familienaam en anderzijds de voornaam. Elke natuurlijke persoon wordt aangeduid met een familienaam, die in principe door de familie wordt doorgegeven, en met een voornaam, die het mogelijk maakt een persoon binnen zijn familie te onderscheiden.
De naam Cato komt zo'n 2.500 keer als voornaam voor in Nederland.
Levi is een Hebreeuwse naam met de betekenis 'zich aansluitend, aanhankelijkheid'. De naam is bekend uit de Bijbel. De derde zoon van Jakob en Lea heette zo.
Een achternaam, familienaam of familienaam is het grotendeels erfelijke deel van iemands naam dat aangeeft tot welke familie iemand behoort.
Betekenis van surname in het Engels. the name that you share with other members of your family; last name: Her first name is Sarah but I don't know her surname. The surname 'Smith' is very common in Britain.
Voor individuele leden van een familie zijn er voornamen, roepnamen of bijnamen. In veel landen, waaronder bijna alle Europese landen, komt de familienaam ná de voornaam; daarom noemt men de familienaam vaak de achternaam.
surname zelfst.
Ik heb mijn achternaam veranderd toen ik trouwde. I changed my surname when I got married.
achternaam. last name [noun] (especially American) a surname.
voornaam zelfst.
My passport states my given names and my last name. In mijn paspoort staan mijn voornamen en mijn achternaam.