“Un” en “una” worden gebruikt voor enkelvoudige zelfstandige naamwoorden van mannelijk en vrouwelijk geslacht, respectievelijk. Bijvoorbeeld: “un libro” (een boek), “una mesa” (een tafel). “Unos” en “unas” worden gebruikt voor meervoudige zelfstandige naamwoorden van mannelijk en vrouwelijk geslacht, respectievelijk.
Unos betekent 'sommige' of 'enkele', mannelijk.Unas betekent 'sommige' of 'enkele', vrouwelijk . Perro is een mannelijk, enkelvoudig zelfstandig naamwoord, dus un past bij perro.
Onbepaald lidwoord
De meeste mannelijke woorden hebben als lidwoord 'un'. Echter, woorden die beginnen met een s-impura (beginnen met een –s gevolgd door een medeklinker) of woorden die beginnen met Z hebben het lidwoord 'uno'.
Spaanse lidwoorden
Vrouwelijke woorden krijgen het lidwoord la of las. Gelukkig zijn er vrij heldere regels over wanneer een woord mannelijk of vrouwelijk is. Mannelijk zijn alle woorden die eindigen op een o.Vrouwelijk zijn alle woorden die eindigen op een a.
Samengevat, 'este' is mannelijk, 'esta' vrouwelijk en 'esto' is geslachtsloos.
esto betekent "dit" wat gebruikt wordt als het bijvoeglijk naamwoord niet duidelijk in de zin genoemd wordt en este 'dit' wat gebruikt wordt als het zelfstandig naamwoord of bijvoeglijk naamwoord in de zin genoemd wordt . Mi pasaporte está en el hotel." In deze zin is está noch vrouwelijk noch mannelijk -- Spaanse werkwoorden hebben geen geslacht.
Wanneer maak je gebruik van ser, estar of hay? De samenvatting is als volgt: ser = zijn + een eigenschap (langdurig of voor altijd), estar = zijn + een toestand (tijdelijk, op een bepaald moment). Hay betekent er is/er zijn en wordt gebruikt wanneer het onderwerp onbepaald is.
Mannelijke zelfstandige naamwoorden worden gebruikt met lidwoorden zoals el of un en hebben bijvoeglijke naamwoorden die eindigen op -o, terwijl vrouwelijke zelfstandige naamwoorden de lidwoorden la of una gebruiken en bijvoeglijke naamwoorden hebben die eindigen op -a .
TL;DR: om de uitspraak van de beklemtoonde lettergreep te vergemakkelijken. Veel niet-native Spaanse sprekers zijn verward door "agua" (water), een vrouwelijk woord, dat het mannelijke lidwoord "el" gebruikt.
Un en una zijn onbepaalde lidwoorden
In het Engels zijn "a" en "an" bekend als onbepaalde lidwoorden, en de Spaanse equivalenten zijn un (gebruikt voor een mannelijk zelfstandig naamwoord) en una (gebruikt voor een vrouwelijk zelfstandig naamwoord). Vergeet niet dat zelfstandige naamwoorden in het Spaans kunnen worden geclassificeerd als mannelijk en vrouwelijk, dus je moet un en una dienovereenkomstig gebruiken.
"Una" is een zelfstandig naamwoord dat vaak vertaald wordt als "één", en "uno" is een bijvoeglijk naamwoord dat ook vaak vertaald wordt als "één" . Lees hieronder meer over het verschil tussen "una" en "uno". Es la una de la tarde. Het is één uur 's middags.
Un is mannelijk en une is vrouwelijk.
In het Nederlands hebben we geen onbepaald lidwoord meervoud, dus die vertaal je niet. Je weet of iets mannelijk of vrouwelijk is door het lidwoord. La is vrouwelijk en le is mannelijk. Un gebruik je voor mannelijke woorden (met als lidwoord le, dus), une gebruik je als het woord vrouwelijk is (met lidwoord la).
In alle voorgaande voorbeelden worden de bepaalde lidwoorden (el, la, los, las) gebruikt om te verwijzen naar specifieke of bekende zelfstandige naamwoorden, terwijl de onbepaalde lidwoorden (un, una, unos, unas) niet-specifieke of onbekende zelfstandige naamwoorden inleiden .
Let op dat om some / a few + [meervoud zelfstandig naamwoord] in het Spaans uit te drukken, je unos of unas gebruikt, afhankelijk van het geslacht van het zelfstandig naamwoord waarnaar het verwijst: Unos voor mannelijke meervoudsnamen . Unas voor vrouwelijke meervoudsnamen .
De reden is simpeler dan je denkt. Iedere keer dat een vrouwelijk woord begint met de letter a met een sterk accent, is het voorafgaande lidwoord mannelijk . Dus vrouwelijke woorden die beginnen met een sterke a zoals agua, águila, área, hacha en alma gebruiken het lidwoord el.
Ja, "problema" eindigt op een -a en is mannelijk. Griekse importen die eindigen op -ma, -pa en -ta zijn mannelijk.
Antwoord en uitleg: Les in het Spaans is la clase, dus het is vrouwelijk . Hier zijn enkele voorbeeldzinnen: Tenemos clase en dos horas (We hebben les over twee uur.)
De regel van de duim is dat de namen van landen die op een medeklinker of een klinker (behalve -e) eindigen hebben een mannelijk geslacht: le Canada. le Japon. le Portugal.
In de meeste gevallen wordt el in het Spaans gebruikt voor mannelijke zelfstandige naamwoorden en la voor vrouwelijke zelfstandige naamwoorden .
Het komt hierop neer: está/están (van estar, zijn) geeft onder andere de locatie aan, terwijl hay (van haber, hebben) het bestaan aangeeft . Bijvoorbeeld, als je wilt vragen of er parken in een bepaalde buurt zijn, zou je hay gebruiken omdat je niet weet dat ze bestaan.