Ja, in het oorspronkelijke verhaal uit de sprookjesbundel Duizend-en-één-nacht (toegevoegd in de 18e eeuw) is Aladdin een arme Chinese kleermakerszoon die in een Chinese stad woont. Hoewel het verhaal vaak wordt geassocieerd met het Midden-Oosten, speelde de oorspronkelijke vertelling zich af in China, een land dat destijds tot de verbeelding sprak als exotisch. Reddit +4
3. Aladdin komt niet uit Agrabah. In zowel de tekst van Galland als de populaire Engelse hervertelling van Richard Burton uit 1885 woont Aladdin “in een stad der steden in China.” In illustraties bij Duizend-en-één-Nacht uit de Victoriaanse tijd worden de verhalen en de stad als Chinees uitgebeeld.
Aladdin is een arme, jonge nietsnut die woont in "een van de steden van het oude China ". Hij wordt gerekruteerd door een tovenaar uit de Maghreb, die zich voordoet als de broer van Aladdins overleden vader, Mustafa de kleermaker.
Aladin is een Chinese kleermakerszoon en leeft nu op straat, waar hij steelt om te overleven. Op een dag komt er een tovenaar uit Afrika, die zegt Aladins oom te zijn. Samen met hem gaat Aladin op reis naar de woestijn. Daar laat de tovenaar Aladin afdalen in een grot om een bijzondere lamp op te halen.
Als iemand die auditie deed voor de live-action Aladdin film, en ook een acteur van Egyptische afkomst, was dit ontzettend teleurstellend om te lezen. Wist je dat het oorspronkelijke verhaal van Aladdin zich in China afspeelde? Hij was Chinees.
Nu is het wel zo dat Disney vanaf 1885 erg zijn best heeft gedaan om na decennia van louter blanke prinsessen als Assepoester, Doornroosje of Belle met geanimeerde meisjes van diverse etnische afkomst te presenteren: prinses Jasmine (Arabisch), Mulan (Aziatisch), Pocahontas (inheems) en Tiana (Afro-Amerikaans).
Hoewel Aladdin een Midden-Oosters verhaal is, speelt het verhaal zich af in China en is Aladdin expliciet Chinees.
In de film en afgeleide producties wordt echter duidelijk dat Agrabah zich in de woestijn bevindt. De liveaction werd gedeeltelijk gefilmd in de Wadi Rum-woestijn in Jordanië. Het paleis van de sultan is gebaseerd op de Taj Mahal in India.
Dat resulteerde in 1937 in de eerste lange animatiefilm ooit: Snow White and the Seven Dwarfs, naar het sprookje van de gebroeders Grimm. Het vertrouwen in succes was nog niet wijdverspreid: Walt moest zijn huis verpanden om aan geld te komen en collega's verklaarden hem voor gek.
Aladdin – Taj Mahal (Agra, India)
De animatiefilm Aladdin speelt zich af op het Arabisch schiereiland, maar voor de architectonische inspiratie werd een paar duizend kilometer verderop gezocht. De wereldberoemde Taj Mahal doet in getekende vorm dienst als prachtig Perzisch paleis.
Hoewel je gelijk hebt dat Aladdin niet genoemd werd in de originele 1001 Nacht verhalen, was het nog steeds een Arabisch verhaal dat hij hoorde en leuk vond, dus maakte hij het onderdeel van zijn 1001 Nacht boek. Ook: in het verhaal was Aladdin Chinees.
Zoals het blijkt, in tegenstelling tot wat veel mensen denken, zou het mythologische verhaal van Aladdin eigenlijk gebaseerd kunnen zijn op echte gebeurtenissen. Het verhaal stamt uit 1001 Arabische Nachten, dat allegorische en ware verhalen van alle soorten bevat.
Agrabah is de naam van het fictieve koninkrijk in Alladin, hier speelt het sprookje zich af en het bevat alle kenmerken qua sfeer en kleur, die Willem en Debby ook in hun bed & breakfast hebben. Als kind waren ook zij in de ban van de Disneyfilm.
Prinses Jasmine (ook wel Prinses Jasmijn) is een personage uit de Disneyfilm Aladdin uit 1992. Jasmine werd als zesde personage toegevoegd aan de lijst met Disneyprinsessen.
Zelf heeft de van oorsprong Turkse Çöklü, opgegroeid in Amsterdam, geen directe familie of vrienden die moesten vluchten.
Prinses Jasmine is de tweede hoofdpersoon in de Disneyklassieker Aladdin en aanverwante media. Ze is de prinses van Agrabah en de vrouw van Aladdin.
Oorsprong onbekend
De oorsprong van het verhaal is bijvoorbeeld allerminst helder. "Het zou Indiaas of misschien wel Chinees van oorsprong zijn." De Fransman Antoine Galland, die aan het begin van de 18e eeuw de eerste Europese vertaling van de Sprookjes van 1001 Nacht maakte, voegde het verhaal toe aan de bundel.
Rapunzel: Mont Saint-Michel, Frankrijk
Het getijdeneiland Mont Saint-Michel in Normandië lijkt wel heel erg op het koninkrijk Corona waar Rapunzel vandaan komt! Een iconische attractie in Frankrijk die je absoluut niet mag overslaan als je in Normandië bent.
De status van het personage als Disney's eerste Arabische prinses werd algemeen geaccepteerd en "veroverde harten" bij de release van de film in 1992, aldus Andre Tartar van Vulture.
In de oorspronkelijke collectie speelt "Aladdin" zich af in China , hoewel alle personages Arabische namen hebben en het land de islamitische wetgeving hanteert.
Aladdin is een Amerikaanse Disney-animatiefilm uit 1992 geregisseerd door Ron Clements en John Musker.
In de vroegste versies van het verhaal is Aladdin Chinees . Hij is ook geen weesjongen die op straat leeft, maar een luie jongen die nog thuis bij zijn moeder woont. Alle personages in het verhaal zijn Chinees, behalve de gemene tovenaar die uit Noord-Afrika komt.