In de US. Mexico, de Caraïben, de Filippijnen, Afrika en het grootste deel van Midden-Amerika staat de taal bekend als Español (Spaans), terwijl ze in het grootste deel van Zuid-Amerika bekend staat als Castellano (Castiliaans).
In Nederland noemen wij het "Spaans". In Spanje noemen zij het "español" of "castellano". Beide termen worden, welke hetzelfde betekenen, in Spanje door elkaar heen gebruikt.
In Spanje wordt niet alleen Spaans gesproken. Dit land op het Iberische schiereiland heeft nog vier officiële regionale talen. Dit zijn het Catalaans, Galicisch, Baskisch en Aranees. Daarnaast zijn er nog twee verschillende niet-officiële regionale talen in Spanje: het Asturisch en Aragonees.
De verschillende talen die in Spanje worden gesproken zorgen regelmatig voor grote verwarring in het buitenland, waar men het vaak heeft over dialecten. Het gaat echter om in totaal vijf officiële talen (Spaans, Catalaans, Baskisch, Galicisch en Aranees) en twee niet-officiële talen (Asturisch en Aragonees).
Alleen in Mexico wonen meer mensen die Spaans spreken. De VS heeft 41 miljoen inwoners die Spaans als hun moedertaal hebben, en nog eens ruim 11,5 miljoen inwoners die tweetalig zijn, meldt The Guardian.
De hoofdstad is Palma, dat tevens de hoofdstad van de Balearen is. De officiële talen zijn het Catalaans en het Spaans; de lokale Catalaanse spreektaal heet het Mallorquín.
Zo werden in Valenca, Catalunië, Galicië en de Balearen op school alle lessen in hun eigen taal en dialect gegeven. Dat was het belangrijkste en niet de Engelse taal. Een andere reden is dat de Engelse taal voor veel Spanjaarden te moeilijk is. In de Spaanse taal wordt iedere letter van ieder woord uitgesproken.
De duidelijkste Spaanse accenten worden gesproken in Madrid, Salamanca, Burgos en Valladolid.
Dit is een gevolg van een fonetische evolutie die zich in het Spaans heeft voltrokken in de 15de/16de eeuw. In het Middeleeuws Spaans waren er affricaten (ts, dz) die in de uitspraak vereenvoudigden hetzij tot θ (Centraal Spanje) hetzij tot s (deel van Andaluzië).
Het niveau waarop Spanjaarden het Engels beheersen is, vergeleken met andere Europese landen, laag. Dat blijkt uit een onderzoek van Eurostat naar het taalonderwijs in Europese landen.
Romaanse talen als het Frans, Spaans, Italiaans en Portugees zijn voor ons gemiddeld moeilijk. Deze talen stammen af van het Latijn en wanneer iemand één van deze talen redelijk beheerst, is het niet moeilijk om de andere talen te leren.
Castiliaans, de officiële nationale taal van Spanje
Wat de rest van de wereld omschrijft als Spaans is dus het Castiliaans. Het is de meest gesproken taal in Spanje en ook één van de officiële talen van zowel de Verenigde Naties als de Europese Unie.
Catalaans, gesproken door veel mensen in Catalonië, de Balearen en de Comunidad Valenciana. Baskisch, gesproken door veel mensen in Baskenland en Navarra en Noord- Spanje. Galicisch, gesproken door veel mensen Galicië, en delen van León en Asturië Aranees, gesproken door sommige mensen in Val d'Aran in Catalonië
Het momenteel enige officiële Spaanstalige land in Afrika, Equatoriaal Guinea, werd gekoloniseerd door de Portugezen en kwam later in handen van Spanje.
landen (ww.) llegar (ww.) ; arribar (ww.) ; descender (ww.) ; venir bajando (ww.) ; aterrizar (ww.) ; llegar al aeropuerto (ww.)
Uit onderzoek van Julia Wieriks, gebaseerd op de cijfers van het CBS, bleek dat in 2015 ongeveer 100.000 mensen in Nederland woonden die Spaans als moedertaal hebben. Van hen hebben 40.283 Spaanse roots.
De grootste bijdrage aan het succes van de Scandinaviërs in het leren van talen is hun consumptie van Engels media. Scandinaviërs kijken naar een veel films en tv-series uit Amerika in het Engels, terwijl Italianen kopiëren bijna alles uit Amerika in het Italiaans.
Het Engels is in Europa de officiële taal in het Verenigd Koninkrijk, Malta en Ierland. Landen waarin veel mensen Engels als vreemde taal spreken zijn Nederland, Noorwegen, IJsland, Denemarken, Zweden, Finland, België en Cyprus.
De inwoners van Ibiza hebben hun eigen dialect van het Catalaans, het Eivissenc, wat ook op het nabijgelegen Formentera wordt gesproken.
Omdat Mallorca niet meer op de lijst met risicogebieden staat, hoeven mensen die er zijn geweest bij terugkomst in Duitsland niet meer in thuisquarantaine. Dat maakt het eiland voor veel mensen een aantrekkelijke vakantielocatie. In hoofdstad Palma arriveerden gisteren maar liefst 60 vliegtuigen uit Duitsland.
Catalaans wordt gesproken door zo'n 11,5 miljoen mensen in Catalonië, Het Valenciaanse Land, de Balearen (Mallorca, Menorca en Ibiza), Andorra, en in de omgeving van Perpignan in Frankrijk. In de stad Alghero aan de noordwestkust van Sardinië spreekt men Algherees, dat een vorm van het Catalaans is.