Marie Antoinette zou zich dus maar weinig bezighouden met het wel en wee van het Franse volk. Toen ze op een dag te horen kreeg dat haar onderdanen geen brood te eten hadden, zou ze daarop het welbekende 'als ze geen brood hebben, laat ze dan cake eten' hebben gezegd.
Vanwege haar reputatie als rijke, ongeleerde adellijke, wordt de uitspraak "Laat ze dan cake eten!" vaak aan Marie Antoinette gekoppeld. De uitspraak zou verwijzen naar het arme Franse volk, dat geen brood te eten had.
De Franse koningin Marie Antoinette zei aan het begin van de Franse Revolutie "Hebben ze niet genoeg brood? Laat ze dan cake eten!" Deze uitspraak werd een symbool voor haar onverschilligheid ten opzichte van de Franse bevolking.
Volgens een bekend verhaal zou Marie Antoinette, toen ze vernam dat het Franse volk geen brood had om te eten, hebben gezegd: “S'ils n'ont pas de pain qu'ils mangent de la brioche!” (meestal vertaald als: “Als ze geen brood hebben, laat ze dan cake eten!”), daarmee duidelijk makend dat ze geen flauw benul had van de ...
De achtergrond van het verhaal is dat Marie Antoinette te horen kreeg dat de boeren honger leden en zei: "Laat ze maar cake eten." Ze bood geen cake aan, ze zei dat als ze geen brood hadden, ze gewoon cake moesten eten. Het liet zien hoe ver van de realiteit de rijken/royalty's afstonden.
"Laat ze taart eten" is de traditionele vertaling van de Franse zin "Qu'ils mangent de la brioche" , waarvan gezegd wordt dat deze in de 18e eeuw werd uitgesproken door "een grote prinses" toen haar werd verteld dat de boeren geen brood hadden. De Franse zin vermeldt brioche, een brood verrijkt met boter en eieren, dat als luxevoedsel werd beschouwd.
Model en influencer Haley “Baylee” Kalil heeft haar excuses aangeboden nadat ze kritiek kreeg op het plaatsen van een video van zichzelf kort na het Met Gala waarin ze playbackte op het beruchte citaat van Marie Antoinette “let them eat cake”, wat ertoe leidde dat gebruikers haar en andere beroemdheden blokkeerden in een poging om het bedrag dat ze zouden verdienen te verminderen.
Op de ochtend van 17 oktober 1793 werd ze naar het schavot geleid. Ondanks de situatie bleef Marie Antoinette tot het laatst beleefd. Toen ze de beul per ongeluk op zijn tenen trapte, stamelde ze: 'Neem me niet kwalijk, meneer, het was niet met opzet. '
Hoe de Franse koningin Marie Antoinette haar hoofd verloor. De uitspraak 'als ze geen brood hebben, laat ze dan cake eten deed het imago' van Marie Antoinette geen goed. Tal van vermeende misdrijven kostten de vorstin in 1793 uiteindelijk de kop. 'Arme prinses!
Als de revolutionairen Marie-Antoinette aanklagen voor incest en hoogverraad, heeft ze niets meer te verliezen. Het volk haat haar, haar kinderen zijn met geweld bij haar weggehaald en haar man vond de dood onder de guillotine. Op het schavot heeft ze alleen haar waardigheid nog over.
'Canities subita', zoals de aandoening heet, wordt namelijk ook wel het Marie Antoinette-syndroom genoemd. Bepaalde vormen van stress zorgen er bij dit syndroom voor dat het eigen afweersysteem de haarzakjes van haren met pigment afstoot, waardoor alleen de grijze haren overblijven.
'Marie-Antoinette was, als we op de portretten van Vigée Le Brun mogen afgaan, ondanks haar prachtige teint lang niet zo knap als bijvoorbeeld de ravissante madame De Polignac, haar hartsvriendin. Ze was ook niet uitzonderlijk begaafd.
In september 1791 moest Lodewijk XVI uiteindelijk een nieuwe grondwet tekenen, waardoor de koning vrijwel geen macht meer had. Frankrijk werd een constitutionele monarchie. De buurlanden van Frankrijk waren niet blij met deze ontwikkelingen. Zij waren bang dat de revolutie zou overslaan naar hun landen.
Lodewijk Jozef overleed in 1789 al aan tuberculose. Hij werd slechts zeven jaar oud. Sophie Beatrix, het vierde kind van het koninklijk paar, haalde haar eerste verjaardag vanwege dezelfde ziekte niet. Het enige kind dat de volwassenheid bereikte en de Franse Revolutie overleefde, was Marie-Thérèse.
Onthoofding Lodewijk XVI
Op 21 januari 1793 werd het vonnis uitgevoerd. Lodewijk werd met een koets naar het Place de la Révolution gebracht, waar de guillotine al klaarstond. Hier werd hij, onder belangstelling van duizenden toeschouwers, onthoofd. Na de executie werd zijn hoofd aan het volk getoond.
Maria zou ze wel kwijtraken, dacht ze. Het was een mooi meisje met grote, blauwe ogen, een bleke huid en dik, blond haar. Een opvallend familietrekje was haar uitstekende onderlip. Helaas waren haar tanden niet zo mooi, maar daar kon wel iets aan gedaan worden.
Marcus en Matteüs
In Matteüs zijn de laatste woorden van Jezus: “Eli, Eli, lema sabachtani?”, en in Marcus: “Eloï, Eloï, lema sabachtani?” Dit betekent “Mijn God, mijn God, waarom hebt u mij verlaten?” Jezus citeerde hier uit Psalm 22:2, waarschijnlijk uit de Targum (vertaling in het Aramees).
"oinka oinka oinka why you awake" - Een luchtige tweet van Amy Winehouse voor ze aan alcoholvergiftiging overleed.
Napoleon Bonaparte overleed op 5 mei 1821 op 51-jarige leeftijd. Zijn laatste woorden zouden zijn geweest: "Frankrijk, leger, hoofd van het leger, Joséphine." Het lichaam van Napoleon werd onderzocht door zijn lijfarts François Carlo Antommarchi en men maakte een dodenmasker.
Appeltaart. De taart dat het meest gegeten wordt in Nederland verkrijgbaar in verschillende maten.
De uitspraak “let them eat cake” is daarmee een bekend verhaal rondom de koningin. Toen ze vernam dat het Franse volk geen brood had om te eten, zou ze hebben gezegd “als ze geen brood hebben, dan eten ze toch cake!” Daarmee duidelijk makend dat ze geen flauw benul had van de ware situatie waarin het volk verkeerde.
Waarschijnlijk zijn de oude Egyptenaren ongeveer de eersten die echt goed werden in bakken. De taarten van toen zagen er wel heel anders uit dan onze taarten. Het waren eigenlijk een soort ronde koeken – eetbare bakjes van haver, tarwe, rogge die ze bakten en vulden met honing.
De zin, die ten onrechte aan Marie Antoinette wordt toegeschreven, betekent dat de bevoorrechte klassen ongevoelig zijn voor of zich niet bewust zijn van de benarde situatie van de armen . - Mevrouw, de boeren hebben geen brood om te eten. - Nou, laat ze dan maar taart eten. Betekent: "als ze geen brood hebben, waarom eten ze dan geen taart?".
Belangrijker nog, er is absoluut geen historisch bewijs dat Marie-Antoinette ooit “Qu'ils mangent de la brioche” of iets dergelijks heeft gezegd . Dus waar komt het citaat vandaan en hoe werd het geassocieerd met Marie-Antoinette?