Lidl. Lidl is een Duits bedrijf. En in Duitsland spreken ze Lidl niet uit als liddel maar als liedel.
De naam van de Duitse supermarktketen Lidl wordt op z'n Duits uitgesproken, bevestigt de winkel. Lie-del dus en niet Li-ddel, zoals de eenzame 'i' in de naam misschien doet vermoeden.
Ze besloten de baas van het bedrijf hoogstpersoonlijk in een brief om opheldering te vragen. En tot hun eigen verrassing kregen ze nog antwoord ook. Philip Knight stuurde de brief terug waarop 'Nikey' was omcirkeld als de enige juiste uitspraak. Dus vanaf nu geen 'Naik' meer zeggen, alleen nog 'Naikee'.
Dat moet dus anders: Daar heb je het: 'ie-KIE-ja', is hoe ze de naam oorspronkelijk bedoelden. Gewoon, dat je het weet.
Steeds vaker horen we hoe het merk Shabbies uitgesproken wordt als [Shab-bies], zoals je het dus schrijft.
Gnocchi - [Njok-kie] Dit Italiaanse gerecht met zachte aardappelballetjes blijkt vrij ingewikkeld om uit te spreken, want er komen vele verschillende versies voorbij. Njok-kie is de enige juiste uitspraak.
Louis Vuitton
De goede uitspraak is Louis WU-IE-TOn, met de klemtoon op de eerste lettergreep en niet de laatste.
Porsche. Misschien ben je geneigd porsj te zeggen. Maar het is porsje. Dat is de uitspraak van de achternaam van Ferdinand Porsche, die het automerk in 1931 in Duitsland oprichtte.
De merknaam wordt uitgesproken als "booz". Bakfanaten en mensen met groene vingers lopen wellicht af en toe langs in de Aveve, maar is het "aa. vee. vee", "aa.vee.ve", "aa.ve.ve" of nog iets anders?
A-did-as. Adidas is geen acroniem voor all day I dream about soccer zoals wordt beweerd, maar het merk is vernoemd naar de Duitse oprichter Adolf 'Adi' Dassler.
In 2012 bracht Huawei onderstaande video al uit, waarin de uitspraak van 'Huawei' op de proef werd genomen. We moeten Huawei dus uitspreken als 'wah-way'.
Coccinelle (kok-sie-nel)
In het Spaans wordt een dubbele L uitgesproken als een J. Daarom zeg je geen 'Seviel-ja' of 'Seviella', maar 'Sevie-ja'. Deze regel gaat ook op voor Marbella en Lloret de Mar.
De verkoop van 'no name-producten' aan consumenten die het niets uitmaakte om artikelen uit dozen te pakken werd een succes. Het recht om de nieuwe supermarkt Lidl te noemen, kocht Schwarz voor 1.000 mark van Ludwig Lidl, een leraar in het beroepsonderwijs.
Weet iemand de correcte uitspraak van Cien, een merk van Lidl? Ik zeg altijd Sien!
Hymer (uitgesproken als Huum-er), voluit Hymer Group, is een Duits bedrijf dat onder verschillende merken caravans en campers produceert.
Hyundai. Hie-oen-dai of Hoen-dai? Over het algemeen spreken Belgen het automerk uit als Hie-oen-dai, en dat is correct. De andere uitspraak wordt voornamelijk gebruikt door Amerikanen.
Freixenet (spreek uit: frisjenit) is een grote groep, die behalve de cava van die naam een breed gamma van in totaal 23 wijnen uit vier continenten op de markt brengt.
Na het rondje 'bakkerijen' in 't Harde, Zwolle en Bergen op Zoom raken John en Willeke in gesprek met BackWERK (van oorsprong Duits, spreek uit bakwerk); een selfservice foodconcept met dagelijks vers bereide en huisgemaakte producten.
Hyundai Tucson
Deze crossover (en het gelijknamige stadje in Arizona) wil graag worden aangesproken als 'Toe-san', niet als 'Tukson'.
[ˌpits buˈiːn] (info / uitleg)) is de hoogste bergtop van de Oostenrijkse deelstaat Vorarlberg en ligt op de grens met het Zwitserse kanton Graubünden. Met zijn hoogte van 3312 meter is het na de Piz Linard (3410 meter) en de Fluchthorn (3399 meter) de hoogste bergtop van de Silvretta.
De kenners beweren namelijk dat het Mo-ett is. Aha. Grappig genoeg is het dus al sinds 1743 onduidelijk hoe je de naam uitspreekt, want zo lang bestaat het merk al. Leuk feitje: het drankje is Frans, maar de Nederlandse roots van de oprichter maken het drinken van deze champagne nog specialer.
Kanyes merk heeft niets te maken met Djiezie, het is Yeezy (spreek uit als jiezie).
Onesie, spreek je uit als one, één in het Engels, en sie, zoals je het schrijft. Dit woord is in België het jongerenwoord van het jaar geworden.