Kroepoek wordt in het Engels meestal vertaald als prawn crackers of shrimp crackers. ed.nl +1
"Hoe noem je dit in het Engels" vertaal je meestal naar "What do you call this?"; als je naar een specifiek object wijst, zeg je "What is this called?", of je kunt het ook vragen met "What's this?" als het contextueel duidelijk is. De keuze hangt af van de context, maar "What do you call this?" is de meest directe en veelgebruikte vertaling.
Krupuk (Indonesische uitspraak: [/kruˈpʊk/]), ook bekend als keropok (Maleisische uitspraak: [/kəˈro. poʔ/]) en kropek (Filipijnse uitspraak: [/ˈkro. pɛk/]), verwijst naar traditionele gefrituurde crackers gemaakt van zetmeel in combinatie met smaakmakers zoals garnalen, vis of andere zeevruchten .
Een ezelsbruggetje vertaal je in het Engels meestal met mnemonic, mnemonic device, of memory aid; het is een geheugensteuntje, zoals een rijmpje of acroniem, om iets moeilijks te onthouden, zoals "I before E except after C".
Schaamlippen worden in het Engels meestal labia (meervoud van labium) genoemd, waarbij de buitenste worden aangeduid als labia majora en de binnenste als labia minora; soms wordt ook de bredere term vulva gebruikt voor het hele gebied. De meest formele en correcte vertaling is labia of labial lips, maar in minder formele contexten kunnen ook andere termen voorkomen.
De 9 basistypen geheugensteuntjes die in dit document worden gepresenteerd, zijn: Muziek, Naam, Uitdrukking/Woord, Model, Ode/Rijm, Notenorganisatie, Beeld, Verbinding en Spelling .
Kroepoek is van oorsprong een bijgerecht uit de Indonesische keuken. De naturel kroepoek (kroepoek Udang) wordt gemaakt van een deeg van tapiocameel en garnalen. Dit wordt gedroogd en zo ontstaat de grondstof van de kroepoek, ook wel de 'pellet' genoemd.
Omschrijving. Emping of kriepiek (kleine kroepoek) is een bijgerecht dat lijkt op kroepoek. Het wordt gemaakt van bijna-rijpe, gepelde melindjoenoten die met een speciaal hamertje worden platgeslagen en vervolgens worden gedroogd in de zon.
Niet geheel verrassend: kroepoek komt oorspronkelijk uit Indonesië, waar het officieel kerupuk wordt genoemd; of krupuk op Java. Daarnaast is het een bekende snack in omringende landen als Maleisië, Singapore en de Filipijnen.
Niece/Nephew, Mother/Father, Aunt/Uncle, Brother/Sister, zelfs Grandmother/Grandfather (en de vervangers - Nana, Gramps etc).
"Nederlands-Indië" verwijst naar de Nederlandse kolonie in de huidige archipel van Indonesië, die officieel bestond van 1816 tot 1949, en ook naar de mensen met een familiegeschiedenis daar, de Indische Nederlanders (Indo-Europeanen en totoks). Deze term omvat zowel de historische kolonie, het leven daarin (met het Koninklijk Nederlandsch-Indisch Leger, KNIL), als de cultuur en gemeenschap die door de migratie naar Nederland na 1949 is ontstaan.
In informeel gebruik worden de namen Groot-Brittannië en Brittannië (en soms zelfs Engeland) vaak gebruikt om naar het VK te verwijzen, ook al maakt Noord-Ierland geografisch geen deel uit van het eiland Groot-Brittannië.
Hoewel ze overal in Chinese supermarkten verkrijgbaar zijn, worden ze niet vaak in restaurants of bij maaltijden voor gasten geserveerd.
De kroepoek die in de handel te koop is wordt gebakken in vet. Hij bevat ongeveer 25% vet, waardoor kroepoek te vergelijken is met chips. Hij bevat net als chips ook relatief veel zout. Het is dus zeker geen gezond tussendoortje of alternatief voor chips.
De benaming 'kroepoek' is een verwijzing naar een grote cracker. Er is ook kripik, die erg lijkt op kroepoek, maar veel kleiner is. Andere variaties zijn: kroepoek met andere vissoorten, kroepoek op basis van gemalen rijst, kroepoek met knoflook en noodle kroepoek.
Gezondheid
Cassave Kroepoek is niet geschikt als onderdeel van je dagelijkse voeding. Cassave Kroepoek kun je wel als extraatje eten. Het advies is om dat niet meer dan drie keer per week te doen.
In het Chinees heet kroepoek xiabing 虾饼, wat letterlijk vertaald kan worden als "garnalenkoekje". Deze kroepoek is een gefrituurde snack gemaakt van zetmeel en garnalen. De Nederlandse kroepoek in Chinees-Indische restaurants wordt vaak gekocht in een kleine, harde en droge vorm, van ongeveer 19 cm bij 5 cm.
Het precieze recept voor garnalenkrakers verschilt per cultuur, maar de moderne variant wordt doorgaans gemaakt van een pasta van garnalen , tapiocameel (een zetmeel dat bekend staat om zijn knapperigheid) en water.
Uitslag
Kroepoek kun je beter niet eten. Kroepoek wordt gemaakt van garnalen. Hierin kunnen schadelijke stoffen zitten zoals kwik of dioxine, wat gevaarlijk kan zijn voor je ongeboren baby.
Kroepoek komt oorspronkelijk uit de Indonesische keuken. In Indonesië kent men wel tientallen of honderdtallen soorten kroepoek. Daarbij wordt in Indonesië elke snack die kraakt als 'krp-krp' kroepoek genoemd.
Een mnemonische zin van twaalf woorden biedt een kortere back-upmethode voor privésleutels . Deze zin wordt gegenereerd door een willekeurig getal met 128 bits entropie, wat betekent dat de zin is afgeleid van een pool van 2^128 mogelijke combinaties.
Uitdrukking of woordezelsbruggetje
Dit is verreweg het meest gebruikte ezelsbruggetje. Om een uitdrukking of woord als ezelsbruggetje te maken, worden de eerste letters van elk item in een lijst zo gerangschikt dat ze een zin of woord vormen.