De gebruikelijke islamitische begroeting is as-salāmu ʿalaykum (ٱلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ, 'letterlijk: 'vrede over u'), met als antwoord وَعَلَيْكُمُ ٱلسَّلَامُ) (wa ʿalaykum s-salām, 'en ook over u de vrede').
Mannen en vrouwen begroeten hetzelfde geslacht (als ze elkaar niet kennen of geen vrienden zijn) door hun rechterhand uit te steken. Pak dan de hand van de ander vast (de hand wordt niet geschud) en raak dan met de platte hand de linkerborst aan.
Begroetings- en ontmoetingsetiquette
Niemand verwacht dat je Marokkaans dialect (Darija) spreekt. Als je echter een vreemdeling kunt begroeten met 'salam alaikum' (of de begroeting kunt beantwoorden met 'wa-alaikum salam') terwijl je een stevige handdruk geeft met je rechterhand, dan ben je goed op weg.
Met "as-salaam alaykum" heb je hallo gezegd tegen een nieuwe vriend, die zal antwoorden met "waalaykum as-salaam".
'Hoi', 'Hallo' en 'Goedendag' kan de hele dag door. Andere begroetingen gebruik je juist alleen in de ochtend, middag of avond. Ook is er soms een verschil tussen een formele en informele begroeting. De formele begroeting gebruik je bij zakelijke contacten, mensen die je niet kent of personen die wat ouder zijn.
De gebruikelijke islamitische begroeting is as-salāmu ʿalaykum (ٱلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ, 'letterlijk: 'vrede over u'), met als antwoord وَعَلَيْكُمُ ٱلسَّلَامُ) (wa ʿalaykum s-salām, 'en ook over u de vrede').
In sommige Afrikaanse culturen begroeten mensen elkaar met de woorden : ''Sikhona' wat betekent 'I am here to be seen' en 'Sawubona' wat betekent 'I see you' . Vanuit deze intentionele begroeting voelt men samen een sterke harts-verbinding.
Begroetingen: Als iemand je begroet, dan zegt die persoon 'Assalaam Alaikum' wat 'vrede zij met u' betekent. Het antwoord hierop is 'Wa Alaikum assalaam' wat 'en moge de vrede met u zijn' betekent. Deze zin is de meest gebruikte zin om mee te begroeten.
Don'ts: Toon publieke genegenheid : Publieke uitingen van genegenheid, zoals kussen of knuffelen, worden in de Marokkaanse cultuur als ongepast beschouwd. Het is het beste om fysieke genegenheid te bewaren voor privé-gelegenheden en respect te tonen voor lokale gebruiken.
Marokkanen zijn doorgaans gastvrije en vriendelijke mensen . Als je het geluk hebt om Marokkaanse vrienden te maken of in een familie te worden verwelkomd, zal dat je verblijf nog gedenkwaardiger maken en je vrienden voor het leven bezorgen!
“Shukran” of شكراً = Bedankt.
'Proost' zeg je in het Arabisch als 'Besahha'. Dit betekent zoiets als 'wees gezegend'. Je kunt het ook gebruiken als iemand iets nieuws heeft, bijvoorbeeld een nieuwe auto, nieuwe kleding etcetera. Als iemand Besehha tegen je zegt, kun je reageren met 'Allah itiek Sahha'.
Als het gaat om een begroeting van hetzelfde geslacht zijn ze juist heel warmhartig. In Nederland geven we elkaar bij een begroeting een hand of drie zoenen op de wang. In de Verenigde Arabisch Emiraten begroeten vrouwen elkaar vaak met twee zoenen op de wang.
'Hoe gaat het? ' zeg in je in het Arabisch als 'Kayf Halek? '
Vrouwen onderling gaan wel innig gearmd over straat en ook voor mannen is het onderling niet ongebruikelijk om hand in hand te lopen. Een handdruk geven ter kennismaking is bij voorkeur juist níet al te stevig. En iemand daarbij (langer) recht in de ogen kijken is eigenlijk zelfs een beetje onbeleefd.
Toon publieke genegenheid: Publieke uitingen van genegenheid, zoals kussen of knuffelen, worden in de Marokkaanse cultuur als ongepast beschouwd . Het is het beste om fysieke genegenheid te bewaren voor privé-gelegenheden en respect te tonen voor lokale gebruiken.
Openbare uitingen van genegenheid moeten echter tot een minimum beperkt worden . Je ziet misschien mannelijke Marokkanen hand in hand lopen - dit is gewoon een platonisch gebaar tussen vrienden en duidt niet op iets intiemers.
Marhaba Bekum is de Arabische manier om "Welkom!" te zeggen, terwijl Assalamu Alaykum de Arabische begroeting is die letterlijk vertaald wordt naar "Vrede zij met u!" Is dat niet geweldig, dat de basisbegroeting vrede wenst aan mensen?! Ik vind het geweldig. Ik noem deze twee veelvoorkomende Marokkaanse zinnen omdat ik ze zo vaak heb gehoord.
hendek (zn): sloot. (en) trench.
Hallo / Tot ziens
In Dubai zijn de meest voorkomende groeten waar bezoekers mee te maken krijgen marhaba (hallo) en maasalaamah (tot ziens of met vrede). Dit zijn standaard groeten voor alledaagse situaties en zijn een geschikte manier om het restaurantpersoneel of hotelconciërges te begroeten.
Kus. De kus of zoen, al of niet in combinatie met een omarming, geeft men als men elkaar goed kent en is vaak slechts voorbehouden aan intimi. Wel gebruikelijk als groet is het geven van twee of drie zoenen op de wang (of "in de lucht"), afwisselend links en rechts.
Er is waargenomen dat in moderne samenlevingen, vooral in stedelijke gebieden, jonge vrouwen vaker handen schudden en omhelzen bij het begroeten (Chamo). Meisjes in Oost-Afrika, bijvoorbeeld in Kenia, kussen elkaar op de wangen . In veel gemeenschappen, zowel in West- als Oost-Afrika, wordt van mensen verwacht dat ze beide handen gebruiken om te schudden.
Het eerste woord in een begroeting in het isiZulu (de taal van de Zuid Afrikaanse Zulu's) is Sawubona. Letterlijk betekent dit: Ik zie jou.