' Haar mond viel open toen de spiegel zei: 'O koningin, heel mooi bent u, maar prinses Sneeuwwitje over de hoge bergen bij de zeven dwergen is duizendmaal mooier nu. '
En zo kwam het, dat ze elke dag voor haar toverspiegel stond en vroeg: "Spiegeltje, spiegeltje aan de wand, wie is de mooiste van het hele land?" En steeds antwoordde de spiegel: "Majesteit, zo mooi als u is er geen.Edele vrouwe, u bent het mooist van iedereen." Maar Sneeuwwitje groeide op, en werd met de dag mooier.
Ze bezat een prachtige spiegel en als ze ervoor stond om zichzelf te bekijken, zei ze: "Spiegeltje, spiegeltje aan de wand, ben ik de mooiste van allemaal?"
Het echte verhaal
De gebroeders Grimm brachten verschillende bestaande verhalen in 1812 samen in Sneeuwwitje. In dat sprookje eist de koningin dat een jager Sneeuwwitje doodschiet en haar longen en lever meeneemt als bewijs. Dat doet hij niet. Wel geeft hij de koningin de longen en de lever van een zwijn.
De spiegel liegt nooit. Elke dag, totdat Sneeuwwitje zeven werd en mooier werd dan de koningin, antwoordde de spiegel: " Mijn koningin, u bent de mooiste in het land ." Daarna antwoordde de spiegel: "Mijn koningin, u bent de mooiste hier, zo waar.
De magische spiegel symboliseert het proces van veroudering en ijdelheid van de Boze Koningin, Sneeuwwitjes boze stiefmoeder , in het verhaal. Het staat ook voor de boze obsessie van een boze en ijdele vrouw, haar angst voor ouderdom. Een magische spiegel is een object dat niet kan liegen.
Spiegeltje, spiegeltje aan de wand, wie is de mooiste van het land? Ik weet zeker dat u het verhaal kent. " U, o koningin, bent de mooiste van het land ," zei de spiegel. Toen zei de spiegel op een dag tegen de koningin: "Sneeuwwitje, o koningin, is de mooiste van het land."
Is Sneeuwwitje een waargebeurd verhaal? Onderzoek heeft gesuggereerd dat de oorsprong van Sneeuwwitje eigenlijk in de geschiedenis zou kunnen liggen en mogelijk is geïnspireerd door gravin Margaretha von Waldeck en haar vermeende minnaar, Filips II van Spanje . De gravin, die in 1554 stierf, was beroemd om haar schoonheid.
'Spiegeltje, spiegeltje aan de wand, wie is de mooiste van het hele land? ' Haar mond viel open toen de spiegel zei: 'O koningin, heel mooi bent u, maar prinses Sneeuwwitje over de hoge bergen bij de zeven dwergen is duizendmaal mooier nu.
Grumpie (Grumpy): deze boze en chagrijnige dwerg verandert in de loop van het verhaal tot een lieve en meelevende dwerg. Hij houdt niet van vrouwen, maar verandert van mening als hij een kus van Sneeuwwitje krijgt.
De Magische Spiegel vertelde de Boze Koningin altijd dat zij de mooiste van allemaal was . Als hem gevraagd wordt wie de mooiste van allemaal is, antwoordt de geest dat, hoewel de Koningin mooi is, er een mooier wezen bestaat.
Sneeuwwitje is 14. Prins Charming is ergens tussen de 19 en 21 (bronnen verschillen). Assepoester is 19. Philipp is ongeveer 24 (weet niet zeker of dat klopt, maar hij zag er niet uit als een peuter tijdens Aurora's doop).
De moraal van het verhaal is om niet narcistisch en trots te zijn, want dat heeft nare gevolgen. Het verhaal van Sneeuwwitje werd geschreven door de gebroeders Grimm. In de eerste uitgave van de Kinder- und Hausmärchen was het niet de boze stiefmoeder die al het kwaad aanrichtte, maar haar eigen moeder.
In het oorspronkelijke verhaal van Sneeuwwitje is ze 12 jaar oud en woont ze bij de dwergen om te schuilen voor de koningin. De prins sloot een deal met de boze koningin dat hij Sneeuwwitjes lichaam kon hebben zodra de boze koningin haar vergiftigde, als hij haar zou helpen.
Een Laaf. Een Laaf wordt gekenmerkt door een vrij korte lengte maar is toch duidelijk groter dan een dwerg of kabouter. Een Laaf heeft een dikke buik, een groot hoofd, kleine neus, bolle wangen, een uitzonderlijk groot filtrum en soms meerdere kinnen. Er zijn vrijwel alleen mannelijke Laven.
Misschien wel de grootste truc die de boze koningin ooit heeft uitgehaald, was ons allemaal dat "Spiegeltje, spiegeltje" collectieve valse geheugen te geven. Het verkeerde citaat: "Spiegeltje, spiegeltje aan de wand — wie is de mooiste van allemaal?" Het echte citaat: " Magische spiegel aan de wand, wie is de mooiste van allemaal?"
De Duitse historicus Eckhard Sander gelooft echter dat Sneeuwwitje gebaseerd is op een waargebeurd verhaal. Sneeuwwitje zou zijn geïnspireerd door het leven van Margaretha von Waldeck die leefde in de 16e eeuw. Zij was bekend voor haar schoonheid en had een stiefmoeder.
Dat vonden de gebroeders Grimms begin 1800 te gortig. Zij verzonnen dat de schijndode Sneeuwwitje wakker werd doordat het stuk vergiftigde appel bij het verplaatsen van de kist uit haar keel schoot. Disney maakte hier in 1937 van dat Sneeuwwitje wakker wordt gekust door de prins.
Zoals u zich zult herinneren, vraagt de koningin in dit verhaal brutaalweg aan haar spiegel: "Spiegeltje, spiegeltje aan de wand, wie is de mooiste van het land?" Ze is woedend als de spiegel antwoordt dat haar stiefdochter Sneeuwwitje de mooiste is , en de koningin besluit Sneeuwwitje te vernietigen.
De boze tsarina bezoekt haar, vermomd als oud vrouwtje en biedt haar een vergiftigde appel. Ze bijt er in en valt als dood op de grond.
Sneeuwwitje valt flauw en men denkt dat ze dood is, totdat een knappe prins haar kust en ze wakker wordt.Samen vertrekken ze naar zijn kasteel en de boze koningin valt van een klif en sterft. In het oorspronkelijke verhaal van de gebroeders Grimm is het lot van Sneeuwwitje min of meer hetzelfde.
Sneeuwwitje
Het kasteel van Sneeuwwitje is gebaseerd op het Alcazar Kasteel in Segovia, Spanje.
Nieuw onderzoek toont namelijk aan dat mensen die gedurende tien minuten naar hun spiegelbeeld keken, steeds onzekerder werden over hun uiterlijk. Zelfs mensen die vooraf perfect gelukkig waren met hun looks, voelden zich achteraf teneergeslagen.
De spiegel is het duidelijkste symbool voor contemplatie, bezinning en kennis (niet rationele kennis, maar gnosis of intuïtieve kennis, ook wel wijsheid genoemd). Om aan zelfreflectie te kunnen doen, middels de spiegel, dan moet de spiegel wel schoon zijn en niet bedekt zijn met een laag stof.
Door in de spiegel te kijken weten we hoe we eruit zien.
Door de jaren heen zien we ons spiegelbeeld lachen, huilen, bezorgd kijken, vermoeid zijn, genieten, stralen en tevreden zijn. We zien onszelf weerspiegeld, via onze ogen en met behulp van de spiegel.