De présent (tegenwoordige tijd) van het Franse onregelmatige werkwoord avoir (hebben) is: j'ai (ik heb), tu as (jij hebt), il/elle/on a (hij/zij/men heeft), nous avons (wij hebben), vous avez (jullie/u hebben) en ils/elles ont (zij hebben). Mr. Chadd +2
Avoir is echter een onregelmatig werkwoord dat is geconjugeerd met aur . Het einde wordt toegevoegd na aur. "Morgen zullen ze een auto hebben om in te rijden" zou Demain zijn, ils auront une voiture pour conduire. "Volgende week hebben we meer tijd om te discussiëren" zou zijn La semaine prochaine, nous aurons plus de temps pour discuter.
Hier zijn de standaarduitgangen voor de tegenwoordige tijd voor regelmatige werkwoorden op -RE:
Être (zijn) en Avoir (hebben) zijn de twee belangrijkste werkwoorden om te leren in het Frans. Ze behoren niet alleen tot de meest voorkomende werkwoorden, maar hebben ook een ongelooflijk belangrijke functie als hulpwerkwoorden.
Avoir (Hebben)
Il/Elle/On a (Hij/Zij/Men heeft) Nous avons (Wij hebben) Vous avez (Jullie hebben/U heeft) Ils/Elles ont (Zij hebben)
avoir la foi om vertrouwen te hebben . perdre la foi om het vertrouwen te verliezen.
allé, aankomst, venu, opbrengst, entré, rentré, afdaling, devenu, sorti, parti, resté, retourné, monté, tombé, né et mort ."
avoir betekend in het nederlands hebben, je gebruikt het om te vragen of me te delen of iemand iets wel of niet heeft, (j' habite aux Breda, ik woon in Breda.)
De conjunctief is waarschijnlijk een van de moeilijkste tijden om te leren en te beheersen in het Frans. Toch is het essentieel om twijfel, emotie of hypothetische situaties uit te drukken.
Een van de lastigste – maar belangrijkste – uitzonderingen in de Franse grammatica betreft de werkwoorden die in de passé composé met être in plaats van avoir worden gecombineerd. Deze worden vaak onthouden met behulp van het ezelsbrugje " Dr. en Mrs. Vandertramp ", een hulpmiddel dat is ontworpen om een essentiële grammaticaregel toegankelijker te maken.
GEBIEDENDE WIJS VAN DE HULPWERKWOORDEN AVOIR - ÊTRE - ALLER
Allons-y!
Structuur: Le verbe avoir (hebben) (a) Wanneer de werkwoordsvorm met een klinker begint, verandert je (ik) in j' . Deze elisie treedt altijd op wanneer je voorafgaat aan een klinker of een stomme h, net zoals bij de bepaalde lidwoorden le en la.
De 'avoir' regel speciaal
Het voltooid deelwoord dat vervoegd wordt met 'avoir' krijgt meestal geen uitgang. Maar als het lijdend voorwerp eerder in de zin staat dan het voltooid deelwoord, dan richt dit laatste zich naar het geslacht en getal van het lijdendvoorwerp.
Hoe vervoeg je het werkwoord avoir?
Mocht je echter op zoek zijn naar een meer geïrriteerde variant van "natuurlijk" – zoiets als "nou ja" of "duh" – dan kun je ook "ben oui" (soms gespeld als "bah oui") zeggen, een ietwat informele uitdrukking, of "mais oui", wat letterlijk "maar ja" betekent.
Je zou "il faut" kunnen vertalen met "het is nodig/verplicht".
avoir = hebben j'ai = ik heb tu as = jij hebt il a = hij heeft elle a = zij heeft on a = men heeft nous avons = wij hebben vous avez = jullie hebben, u heeft ils ont = zij hebben (mannelijk) elles ont = zij hebben (vrouwelijk) Alsjeblieft..!
Het gebruik van tener met een verleden deelwoord moet vanuit deze grondbetekenis van tener verklaard worden. Tengo preparado mi equipaje wil zeggen: ik heb mijn bagage gereed staan. Er wordt in deze zin niet vermeld wie de bagage gereed heeft gemaakt, alleen dat hij gereed en tot mijn beschikking staat.
De belangrijkste onregelmatige werkwoorden
Meestal gaat de regel op dat als we in het Nederlands “ hebben” gebruiken, dat in het Frans ook “avoir “ is, en bij het gebruik van “zijn “, in het Frans “être “ wordt gebruikt.
Als het werkwoord zonder lijdend voorwerp wordt gebruikt, krijgt het het hulpwerkwoord "être", en als het mét lijdend voorwerp wordt gebruikt , krijgt het het hulpwerkwoord "avoir". Uiteraard heeft elk gebruik een andere betekenis, soms vergelijkbaar, soms heel verschillend.