In de show leer je de betekenis in aflevering één wanneer Claire de dominee vertelt dat iemand in de kroeg haar een sassenach noemde. Hij legt uit dat het geen belediging is, maar gewoon "Engelsen, of in het ergste geval, buitenlander" betekent. Sassenach betekent buitenlander, wat buitenstaander betekent.
De scène waarin Jamie in het Gaelic bidt over Claire terwijl ze slaapt: God, bescherm mijn geliefde, mijn witte duif, en het kind dat zij ooit zal baren .
In het moderne Schotland is de Gaelische term echter algemeen gangbaar geworden als sassenach, waarmee iets of iemand als Engels wordt aangeduid . Labels voor specifieke groepen mensen kunnen natuurlijk problematisch zijn, omdat ze een gevoel van culturele en ideologische verdeeldheid aanwakkeren en een sfeer van tribalisme of ongelijkheid oproepen.
De cast van seizoen 8 van "Outlander" bestaat uit: Caitríona Balfe als Claire Fraser en Sam Heughan als Jamie Fraser .
Fraser heeft echt bestaan. Schrijfster Diana Gabaldon van de Outlander boeken heeft zijn achternaam hieraan ook ontleent.
En in S7 verliest ze Bree en haar familie, en denkt ze een tijdje dat Jamie dood is, maar gaat toch door nadat ze even overweegt zelfmoord te plegen.
De echte Frasers kunnen hun Schotse oorsprong terugvoeren tot 1160 , waarbij Hugh Fraser rond 1460 de eerste Lord Lovat werd. Ze waren meer diplomaten dan krijgers, trouwden met welgestelde mannen en regeerden vreedzaam – totdat de Jacobitische opstanden hen meesleepten in de gedoemde poging om de Stuart-dynastie weer op de Britse troon te zetten.
"Ongeacht zijn leeftijd bij overlijden, is Jamie in wezen een Schotse krijger, en daarom manifesteert zijn geest zich als de 25-jarige versie van zichzelf - of hij nu sterft op 65, 85 of 101 jaar." Een andere kijker merkte op: "In aflevering 7.2 beschrijft Jamie een droom waarin hij omhoog keek en een jongere Claire zag."
Omdat zijn opa de laird van de Fraser clan is en gestoord. Ze kunnen niet met elkaar opschieten.
Nu "Outlander" terugkeert voor het achtste en laatste seizoen, duikt de première van seizoen 8 meteen in een moment van "pure moederlijke woede" wanneer Claire ( Caitriona Balfe ) de man confronteert die volgens haar haar en Jamie's dochter Faith heeft vermoord, die ze dood waanden.
"Sassenach" is een Gaelische term voor een Engelsman die historisch gezien als een denigrerende term werd gebruikt tijdens de Jacobitische opstand. Jamie noemt Claire liefkozend "Sassenach" omdat hij haar Engelse afkomst aantrekkelijk vindt en het ziet als een symbool van hun verbondenheid.
Een Sassenach is een Angelsaksisch, of meer specifiek een Engelsman .
Buitenlander, of buitenlander; meer specifiek een Engelsman ; gebruik over het algemeen in negatieve zin.
Aan het einde van "De Schotse Gevangene" heeft Jamie tijd doorgebracht met zijn zoon, Willie, en hij fantaseert er trots over om Willie aan Claire te laten zien. Hij beeldde zich in dat hij tegen haar zou zeggen: "Ik wou dat je hem kon zien, sassenach, het is een knappe jongen."
Letterlijk vertaald betekent mo chridhe (uitgesproken als mo kree-uh) " mijn hart ". Het is een Schots-Gaelische koosnaam die vaak gebruikt wordt voor iemand die je heel dierbaar is, zoals een partner of kind.
Toen Jamie een week oud was, knielde Murtagh aan Ellens voeten en zwoer hij haar een eed dat hij Jamie altijd zou volgen, zijn bevelen zou opvolgen en hem zou beschermen wanneer hij een man zou worden en hulp nodig zou hebben .
Omdat Jamie een fictief personage is, roept dit natuurlijk de vraag op wie de Frasers daadwerkelijk aanvoerde op het slagveld. In werkelijkheid werden de Frasers van Lovat bij Culloden aangevoerd door Charles Fraser van Inverallochy, de zoon van Simon Fraser, Lord Lovat.
Jamie's kinderen zijn Faith, Brianna en William.
Colum lijdt aan een aandoening die nu bekend staat als het Toulouse-Lautrec-syndroom, een degeneratieve ziekte die zijn benen soms verlamt en zijn dagen vult met hevige fysieke pijn.
Vanaf het moment dat we elkaar ontmoetten, konden we het goed met elkaar vinden. We leken allebei helemaal niet op onze personages, dus moesten we elkaar helpen om zo ver mogelijk te komen. Dat doe je met vertrouwen, en we vertrouwen elkaar en we houden van elkaar. Het wordt elk jaar intenser en we moeten dat vertrouwen steeds opnieuw opbouwen...
SPOILER: De geest die Frank ziet in Outlander is Jamie, en Diana heeft onthuld dat geest-Jamie ongeveer 25 jaar oud is. Diana Gabaldon raakte geïnspireerd om de Outlander-serie te maken na het kijken naar een aflevering van Doctor Who op PBS.
Tijdens de operatie scheidden haar ka en ha zich, waarna haar ka ontwaakte op het strand. Vreemd genoeg waren beide helften van haar essentie zich bewust van elkaars bestaan en werkten ze samen. Door de tijdloze aard van het strand verouderde Bridgets ka niet, en het leeftijdsverschil tussen de twee werd aanzienlijk groter.
De Campbell-clan , een van de machtigste en meest invloedrijke clans in de Schotse geschiedenis, heeft zijn voorouderlijke zetel in Inveraray Castle, gelegen aan de oevers van Loch Fyne in Argyll, Schotland.
Het land voor Lallybroch (Broch Tuarach) werd door de vader van Jamie, Lord Lovat, aan Brian Fraser, de vader van Jamie, geschonken als onderdeel van zijn erfenis .
De naam 'Fraser' komt zelfs van het Franse woord 'fraise', wat ' aardbei ' betekent. Het motto van de clan is 'Je Suis Prest', wat Oudfrans is voor 'Ik ben er klaar voor'.