Lola is afgeleid van Dolores. Dolores is een Spaanse meisjesnaam. De naam is werd gebruikt als variatie op de naam Maria, die ook wel Maria de los delores wordt genoemd in Spanje.
Wetenswaardigheden over de naam Lola
Lola is een Spaanse naam. Het is een vleivorm van Dolores (en ook wel Carlota), ontstaan uit de kindertaal. Dolores werd gebruikt als variant van Maria, ook wel Maria de los delores in het Spaans. Het betekent 'Maria der smarten', ook wel bekend als 'Moeder der smarten'.
Onze grootvaders heetten Francisco, Antonio, José of Manuel en onze grootmoeders María, Ana, Carmen of Dolores. Volgens het 'Instituto Nacional de Estadística' zijn Lucía, María, Paula, Daniela en Sara in 2012 de meest gebruikte namen voor meisjes en Daniel, Hugo, Alejandro, Pablo en Álvaro voor jongens.
De naam Lola vindt zijn oorsprong in de Spaanse taal, waar het ontstond als een verkleinwoord van de naam Dolores, wat verdriet betekent . De naam Dolores zelf ontstond als een verwijzing naar de titel van de Maagd Maria, Maagd van Smarten.
Lola is een verkorting van Dolores dat letterlijk "smart" betekent. In Spanje was de naam Maria De Los Dolores (Maria van de smarten) populair, en om niet steeds Maria te moeten gebruiken werd deze naam afgekort naar Dolores. Lola was de 20ste van de meest gegeven naam voor meisjes in 2006 in België.
Woord/naam. Spaanse korte vorm van Dolores en Duitse korte vorm van Aloisia. Betekenis. "verdriet"
Deze naam wordt vanaf de jaren '90 gebruikt in Nederland, en is sindsdien in populariteit gestegen. Er zijn bijna 3.000 meisjes en vrouwen die deze naam dragen.
Lola is een vrouwelijke naam van Spaanse oorsprong en betekent "verdriet". Het is een verkorte versie van de naam Dolores, die is afgeleid van een Spaanse titel die aan de Maagd Maria werd gegeven, Nuestra Señora de los Dolores, wat zich vertaalt naar "Onze Lieve Vrouw van Smarten". Deze Bijbelse naam draagt de boodschap uit dat het begrijpen van de zorgen in het leven ...
Jezelf voorstellen in het Spaans
Zo stel je jezelf voor: Me llamo — Ik heet. Mi nombre es — Mijn naam is.
Lola was een populaire naam in de late 19e en vroege 20e eeuw, maar raakte halverwege de 20e eeuw uit de gratie . De laatste jaren is de naam echter weer populairder geworden. Het is momenteel een trendy en unieke naamkeuze voor ouders die op zoek zijn naar iets anders.
Namen als Sebastián, Mateo, Martina en Sofia zijn trendy, terwijl José, Manuel, Cecilia en Isabel klassiek zijn en nooit uit de mode lijken te raken. Misschien wilt u een Spaanse naam kiezen om uw erfgoed te eren of om een familienaam door te geven.
Van oorsprong is de naam Hispania dus Oud-Grieks en niet Latijn, de taal van Romeinen. Sommige deskundigen denken echter dat de naam Hispania oorspronkelijk uit Fenicië (het huidige Syrië en Libanon) komt. Daar noemden ze Spanje echter Ispanya.
Lola heeft de Griekse betekenis " Vrouw van Smarten of Sterke Vrouw ".
lolly (zn): chupachús.
oma (zn): abuela.
hoe heet hij? Is het een lama?
“Lola” is het verkleinwoord van de klassieke Spaanse vrouwennaam “ Dolores ”. “Dolores” (pijnen, verdriet) is een van de vele namen van de Heilige Maria die zijn opgebouwd uit “Maria van de (iets)”: Maria van het Meer, Maria van de Sneeuw, Maria van de Zee, etc.
Wij vertellen u dat de betekenis van de naam Lola Godin Lakshmi is, heen en weer bewegend, bungelend, hanger, verlangend, de tong, bliksem, de godin van het geluk Lakshmi .
Lina is in Nederland een verkorting van namen die op 'lina' eindigen, zoals Carolina of Paulina. In deze vorm heeft deze meisjesnaam geen specifieke betekenis. De naam komt echter ook voor in het Arabisch. Hier betekent Lina 'teder, vriendelijk, zacht'.
Allereerst betekent Lola 'sterke vrouw', wat een krachtige en inspirerende betekenis is voor een meisje. Daarnaast komt de naam ook van het Spaanse woord 'dolores', wat 'smart' betekent.
De naam Cato komt zo'n 2.500 keer als voornaam voor in Nederland.
Via de Nederlandse Familienamenbank kun je precies achterhalen hoe vaak jouw achternaam voorkomt, maar ook hoe deze verspreid is binnen Nederland. Daarnaast biedt de namenbank veel achtergrondinformatie per achternaam. Via de Nederlandse Familienamenbank kun je grasduinen in zo'n 320.000 achternamen.