In het Engels wordt birthday doorgaans met een kleine letter geschreven, tenzij het aan het begin van een zin staat of deel uitmaakt van een titel. Bij de begroeting "Happy Birthday" worden vaak beide woorden met een hoofdletter geschreven (Happy Birthday). Reddit +3
De hoofdregel is: de officiële naam van een feestdag schrijf je met een hoofdletter.
"Verjaardag" is geen eigennaam zoals feestdagen als Halloween of Thanksgiving, dus het wordt alleen met een hoofdletter geschreven als het aan het begin van een zin staat of deel uitmaakt van een titel (bijvoorbeeld: "Verjaardagen zijn speciaal").
Het woord 'happy birthday' wordt alleen met een hoofdletter geschreven als begroeting of titel in een bericht . Je hoeft 'happy birthday' niet met een hoofdletter te schrijven als het midden in een zin staat. Zoals gebruikelijk moet de 'h' in 'happy' echter wel met een hoofdletter worden geschreven als het aan het begin van een zin staat.
Officiële namen van feestdagen schrijven we met een hoofdletter. Niet-officiële en informele namen van feestdagen schrijven we met een kleine letter.
Happy Birthday! Gefeliciteerd met je verjaardag! Happy birthday, Bruce. Gelukkige verjaardag.
Om het traditionele liedje te noemen, worden beide woorden met een hoofdletter geschreven : "Happy Birthday to You" of "Happy Birthday". In een dialoog (zoals in een gepubliceerde roman of verhaal) wordt de eerste term normaal gesproken met een hoofdletter geschreven aan het begin van een zin: "Happy birthday, Rhoda!" Maar in een persoonlijke felicitatie kunt u het naar eigen inzicht vormgeven: ...
Het zou 'Gefeliciteerd met je verjaardag, moeder' moeten zijn, omdat de H aan het begin van een zin staat en de M voor de naam van de moeder, aangezien ze de naam vervangen van de persoon van wie je de naam normaal gesproken met een hoofdletter zou schrijven. Als je het echter als titel zou gebruiken, zou je de B voor de consistentie wel met een hoofdletter kunnen schrijven.
HBD is de kortere versie van "Happy Birthday" (Gefeliciteerd met je verjaardag). Mensen typen liever gewoon "HBD" als ze iemand een fijne verjaardag wensen. Het gebruik van deze afkortingen is zo ingeburgerd geraakt dat ze nu onderdeel uitmaken van de dagelijkse communicatie.
Je schrijft met een hoofdletter aan het begin van een zin en bij alle eigennamen (personen, plaatsen, talen, merken, etc.), maar ook bij officiële instellingen, historische gebeurtenissen, feestdagen en titels van werken (boeken, films). Kleinere, algemene namen (soortnamen) schrijf je met een kleine letter.
Happy birthday! Maak er een stralende dag van met veel taart en cadeautjes. Hieperdepiep hoera! Gefeliciteerd en maak er een feestje van.
Ook hier geldt dat er traditioneel een komma nodig is tussen de zin en de naam. Fijne verjaardag, John! Veel succes, Lisa! Gefeliciteerd, team!
Wist je dat je volgens de grammatica een komma moet plaatsen tussen 'Happy Birthday' en de naam van de persoon die je feliciteert ? Bijvoorbeeld: 'Happy Birthday, Frank'.
Happy Birthday to me!
Happy birthday! Happy Birthday! I'm wishing you fulfilled dreams on your most important days!
OP vroeg om de meest spreektaal-achtige uitdrukking, en dit is het niet. 'Gefeliciteerd met je verjaardag' en 'fijne verjaardag' worden allebei gebruikt in normale gesprekken, en 'fijne verjaardag' is de letterlijke vertaling van 'happy birthday'.
birthday {zelfstandig naamwoord}
Have a wonderful birthday! expand_more Geniet van jouw verjaardag!
Korte verjaardagsberichten
" Ik hoop dat al je verjaardagswensen uitkomen! " "Het is jouw speciale dag - ga eropuit en vier het!" "Ik wens je vandaag een heel fijne dag!" "Ik hoop dat je feest je veel mooie herinneringen oplevert!"
B-day is een informele afkorting van birthday , zoals in: We verrassen Rami morgen met een taart voor zijn verjaardag. B-day wordt meestal gebruikt in zeer informele situaties, zoals in sms'jes en berichten op sociale media, vooral met vrienden en familie, en niet met vreemden of kennissen. B-day wordt ook wel geschreven als b'day.
Birthday girl – special edition – NL.
mummy noun [C] (MOTHER)
child's word for mother: [ as form of address ] I want to go home, Mummy. Could I speak to your mummy please, Phoebe?
De zin betekent letterlijk "Gefeliciteerd met je verjaardag" (met een hoofdletter H en B). Je spreekt het uit als " HAP-ee BIRTH-day " met de klemtoon op de eerste lettergreep van elk woord. In geschreven vorm schrijf je beide woorden altijd met een hoofdletter.
Ansichtkaart Joyeux Anniversaire (Verjaardagskaart)
Wil je iemand een fijne verjaardag toewensen? Stuur dan dit kaartje met Joyeux Anniversaire. Natuurlijk kun je deze ansichtkaart ook gebruiken om je interieur mee op te vrolijken, doe ze in een leuk fotolijstje of plak ze aan je muur.
Het woord verjaardag heeft twee lettergrepen: geboorte en dag. De eerste lettergreep, geboorte, is een klinker met de klank R, omdat die de klankcombinatie IR bevat. Deze klank wordt vaak een 'bazige R' of 'R-gestuurde R' genoemd. De klinker I wordt als het ware gecontroleerd door deze R-klank.
Je zou zelfs kunnen zeggen: ' Ik hoop dat je een geweldige dag hebt ' of 'Ik wens je heel veel verjaardagswensen' of 'De allerhartelijkste verjaardagsgroeten' of 'De allerhartelijkste verjaardagswensen' of 'Heb een fantastische dag' of 'Een fijne verjaardag gewenst' of 'Ik wens je nog vele jaren van geluk' of 'Ik wens je nog vele kaarsjes om uit te blazen'...