De meest voorkomende vertalingen voor "baas" in het Engels zijn boss (algemeen/informeel), manager (leidinggevende), en chief of head (hoofd van een organisatie) Mijnwoordenboek | Vertalen. Afhankelijk van de context kun je ook superior, master (meester) of proprietor (eigenaar) gebruiken. Linguee +2
baas in Amerikaans Engels
Een persoon die beslissingen neemt, gezag uitoefent, domineert, enz.
hoofd, meester, gids, aanvoerder, directeur, leider, meerdere, chef, heerser, patroon, gezagvoerder, eigenaar, bezitter, superieur, patron, verantwoordelijke, boss, bollebof. baas (zn) : kerel, mannetje, vent, man, vriend, basserool, baasje.
team leader zelfst. nw. (bijna altijd gebruikt)
team manager zelfst.
'Boss', wat 'toezichthouder', 'opzichter' of 'werkgever' betekent, was oorspronkelijk Amerikaans slang, maar is hier al sinds het begin van de vorige eeuw bekend . Het was oorspronkelijk een Nederlands woord: baas. Baas betekende, en betekent, 'meester', hoewel het mogelijk zijn oorsprong vindt in een ouder woord voor 'oom'.
zelfstandig naamwoord. Een persoon die werknemers in dienst heeft of aanstuurt; manager . Synoniemen: opzichter, administrateur, opzichter, chef, voorman, hoofd, supervisor. Een politicus die de partijorganisatie controleert, bijvoorbeeld in een bepaald district.
Betekenis van CEO in het Engels
abbreviation for Chief Executive Officer: the main person responsible for managing a company, who is sometimes also the company's president or chairman of the board: Selling and Administrative units are headed-up by Senior Vice Presidents who report directly to the CEO.
Wat is de rol van een manager? De rol van een manager is de zichtbaarste van de twee, althans op de werkvloer. Een manager geeft leiding aan een of meerdere medewerkers en/of is verantwoordelijk voor een afdeling binnen een organisatie.
groep, crew . club, bedrijf, opstelling, organisatie, partij, zijploeg, eenheid. STERK.
director zelfst. nw. (bijna altijd gebruikt)
Hoofd, chef, directeur, president, schoolhoofd, algemeen directeur, voorzitter, manager, supervisor, voorman, opzichter, controller, werkgever, eigenaar, eigenaar .
Met CEO wordt de algemeen directeur van een bedrijf of organisatie bedoelt. De CEO is dus hoofdverantwoordelijk voor het bestuur. Ook is de CEO voorzitter van de Raad van Bestuur en wordt hij of zij benoemd door de Raad van Commissarissen.
bazinnen (meerv.)
Urbandictionary is een goede plek om slang op te zoeken. Je kunt het meestal gebruiken in de context van "it's boss", "that's boss", of zelfs gewoon reageren op iemands opmerking met "boss". Het betekent in principe "cool" of "oké", afhankelijk van de intonatie van de spreker .
owner {znw.}
De CEO, ook wel Chief Executive Officer genoemd, is de persoon die de leiding heeft over het bedrijf. Met andere woorden, hij of zij draagt de eindverantwoordelijkheid op strategisch en operationeel niveau.
Een goed alternatief voor het woord 'team' op een cv is ' groep', 'eenheid' of 'ploeg' . In plaats van bijvoorbeeld te zeggen "Leidde een team van 5 verkoopmedewerkers", zou je kunnen zeggen "Beheerde een eenheid van 5 verkoopmedewerkers". Dit brengt nog steeds je leiderschapsrol en het samenwerkingskarakter van je werk over.
gaaf (tw) : tof, snel, wreed, steengoed, te gek, lauw, kicken, cool, hartstikke leuk, keigoed, uit de kunst, retegoed.
1. een bende criminelen; een jeugdbende .
CEO staat voor Chief Executive Officer, wat in het Nederlands algemeen directeur betekent. Een CEO is de hoogste leidinggevende binnen een organisatie. Deze persoon is verantwoordelijk voor het algemene management en de strategische richting van het bedrijf.
Ongeacht de organisatiestructuur zijn er over het algemeen vier soorten managers binnen een bedrijf. Dit zijn managers op topniveau, managers op middenniveau, eerstelijnsmanagers en teamleiders .
CEO's als managers op hoog niveau
Het voornaamste verschil zit hem in de schaal: terwijl senior managers zich kunnen richten op specifieke afdelingen of teams, stuurt CEO's de hele organisatie aan en zorgen ze ervoor dat elke afdeling aansluit bij de bredere doelstellingen en strategieën van het bedrijf .
1. Frans Muller - CEO Ahold Delhaize - 6.957.432 euro. Op nummer één de man aan het roer van Ahold Delhaize: Frans Muller, geboren in Amstelveen. Hij mag sinds juli 2018 plaatsnemen op de grote directeursstoel in Zaandam.
Wat is het salaris van CEO's in verschillende sectoren in India? Het salaris van een Chief Executive Officer (CEO) in de financiële dienstverlening in India varieert tussen de 12 lakh en 150 lakh roepies, met een gemiddeld jaarsalaris van 54,9 lakh roepies.
Hiërarchie van leidinggevende functies
De CEO is de hoogste functionaris en geeft leiding aan alle andere leidinggevenden binnen een bedrijf. De COO is de tweede in de hiërarchie en houdt doorgaans toezicht op de andere leidinggevenden. De andere C-level executives zijn gelijkwaardig qua functie en titel.