In het Frans zijn de landennamen mannelijk (le Canada), vrouwelijk (la Norvège) of meervoud (les États-Unis). Je gebruikt 'en' voor de landen die vrouwelijk zijn.
Je kunt aan de uitgang van het zelfstandig naamwoord zien of het mannelijk of vrouwelijk is. Zo zijn bijvoorbeeld woorden die eindigen op -eau altijd mannelijk (zoals 'le bureau'), en woorden die eindigen op -esse altijd vrouwelijk. Kijk daarom altijd naar de uitgang van het woord als je Franse lidwoorden zoekt.
Dorp en land zijn onzijdig; dan blijven de verwijswoorden dus het en zijn.
Het woordgeslacht zie je aan een (o), (m) of (v) achter het woord in het woordenboek. Bij onzijdige woorden gebruik je altijd het lidwoord “het” of “een”. Mannelijke en vrouwelijke woorden krijgen altijd “de” of “een” als lidwoord.
We gebruiken het bezittelijk voornaamwoord haar om naar vrouwelijke woorden te verwijzen (de regering en haar standpunt) en het bezittelijk voornaamwoord zijn om naar mannelijke en onzijdige woorden te verwijzen (de koning en zijn besluit, het comité en zijn rapport).
Namen van steden, gemeenten, landen, regio's en werelddelen zijn doorgaans onzijdig. Als we een lidwoord toevoegen, gebruiken we het onzijdige lidwoord het.
Europa is onzijdig. Namen van steden, landen en werelddelen zijn meestal onzijdig. Een aanwijzing hiervoor is dat we voor die namen het lidwoord het kunnen zetten, bijvoorbeeld: Brugge is het Venetië van het Noorden, het Frankrijk van na de oorlog.
Er is niet echt een standaardconventie hiervoor. Naties worden vaak gepersonifieerd door mannelijke of vrouwelijke allegorische figuren . De Franse Republiek wordt vaak afgebeeld als La Marianne, Groot-Brittannië wordt gesymboliseerd door de figuur Britannia en de Verenigde Staten kunnen respectievelijk worden vertegenwoordigd door Uncle Sam of Lady Liberty.
Hoewel er een tendens bestaat om naar steden, landen en werelddelen te verwijzen met haar, moet er naar onzijdige woorden verwezen worden met het bezittelijk voornaamwoord zijn. Correct is dus: Venetië en zijn gondels, Frankrijk en zijn kernproeven, Europa en zijn instellingen.
3) Meervoud: des
Ik kom terug uit de Filipijnen. * Het geslacht van landen bepalen is vrij eenvoudig: de landen die eindigen op -e of -es zijn vrouwelijk, de rest is mannelijk , met slechts 7 uitzonderingen: le Belize.
Om over een mannelijk persoon, plaats of ding te praten, gebruik je un voor 'a' of 'an'.Voor vrouwelijke zelfstandige naamwoorden gebruik je une voor 'a' of 'an' . Meestal moet je het geslacht van zelfstandige naamwoorden onthouden. Maar woorden met bepaalde uitgangen, zoals -e, -iè, -ette, -ique, zijn meestal vrouwelijk.
Wat zijn der, die en das? Der, die en das zijn Duitse lidwoorden die gekoppeld zijn aan een geslacht. Ieder zelfstandig naamwoord heeft in Duitsland namelijk een eigen geslacht. Bij mannelijke woorden is het lidwoord der, bij vrouwelijke woorden die en bij onzijdige woorden das.
Helaas biedt de Franse taal geen eenvoudig antwoord op deze vraag , en je hoort moedertaalsprekers vaak dezelfde stad als mannelijk en vrouwelijk aanduiden. Hoewel sommige steden een indicatie van hun geslacht in hun Franse naam geven (Le Havre, La Rochelle…), doen de meeste dat niet.
(Voor de grotere mannelijke landen, zoals Cuba en Madagaskar, is het nog steeds normaal om au te gebruiken . Voor grotere landen die vrouwelijk zijn of beginnen met een klinkergeluid, zoals Haïti of Oman, is het nog steeds normaal om en te gebruiken.)
"Au" is mannelijk, "à la" is vrouwelijk en "aux" is meervoud. Je zou geen le/la/les na au of aux zetten.
In het Frans zijn zelfstandige naamwoorden in het enkelvoud altijd mannelijk of vrouwelijk. Bij mannelijke woorden is het 'le' (de/het) of 'un' (een) en bij vrouwelijke woorden is het 'la' (de/het) of 'une' (een).
Als algemene regel zijn landen die eindigen op -e vrouwelijk : la France, l'Angleterre, la Chine, l'Argentine, l'Algérie, la Colombie, la Mauritanie, l'Inde. Prima antwoord en goede uitleg.
Zelfstandig naamwoorden met het lidwoord 'het' zijn altijd onzijdig. Hiernaar verwijs je met 'het' en 'zijn'. De-woorden zijn daarentegen mannelijk of vrouwelijk. Hiernaar verwijs je respectievelijk met 'hij' en 'hem' en met 'zij' en 'haar'.
Zelfstandige naamwoorden in het Italiaans zijn mannelijk of vrouwelijk (zonder neutrale zelfstandige naamwoorden). Bijna alle woorden die eindigen op 'a' zijn vrouwelijk, dus Italia volgt de regel en is een 'vrouwelijk' land . Hier zijn enkele andere vrouwelijke landen in het Italiaans: La Francia – Frankrijk.
geografisch. In het Frans zijn de landennamen mannelijk (le Canada), vrouwelijk (la Norvège) of meervoud (les États-Unis). Je gebruikt 'en' voor de landen die vrouwelijk zijn.
Dat is anders dan in het Nederlands, dat zelden lidwoorden voor landsnamen gebruikt (de Verenigde Staten). La Grèce (Griekenland), la France (Frankrijk), la Chine (China), l'Allemagne (Duitsland), la Bolivie (Bolivia), la Belgique (België) etc.
Het woord 'aard' is van dien aard dat het mannelijk is, maar uiteraard is 'aarde' vrouwelijk, evenals 'wereld'.
In het Frans hebben landennamen, streken, staten en provincies bijna altijd een lidwoord bij zich.